Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Veo que Brau y Brannagh suelen ir juntos de forma intermitente.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano

Y con Aldeguer ni te cuento.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad

Ya está el tráiler en spanish y efectivamente, es Rafa Romero.

Me gustaría que la serie The Last of Us tenga las mismas voces que los videojuegos en todos los personajes

Así seré más odiado por KingmarAres en este foro

_________________
¿Pero qué coño?

Ya está doblado el tráiler de "La gente como vosotros". Doblaje madrileño con:

Jonah Hill: Aleix Estadella
Lauren London: Beatriz Berciano
Eddie Murphy: Juan Fernández
Julia Louis-Dreyfus: Mª Antonia Rordríguez
David Duchovny: Lorenzo Beteta
Nia Long: Licia Alonso

Me da mucha pena que no haya vuelto Laura Palacios pero, supongo que Mª Antonia es buena opción y la que más se acerca tanto a Laura como a la original

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"

Parece que este año por fin llega a SkyShowtime a España y con ella Tulsa King, la serie de Stallone.

Me pregunto que pasará, pero supongo que lo más razonable es oírle con la voz de Gustems.

https://www.youtube.com/watch?v=gun18R-zXVU&ab_channel=WarnerBros.PicturesEspa%C3%B1a

Pues ya tenemos trailer para Flash(disculpad por ponerlo aquí pero no encontré hilo para la película) y...

A Sasha Calle quien la dobla??

Teniendo en cuenta que solo dice una frase de 7 letras es muy dificil reconocerla.

Me parece una tontería que cuenten con Luis Bajo y no con Fernando de Luis que si doblo al Batman de Michael Keaton, aunque yo desearía que fuese Ricardo Solans, injustamente no lo pudimos seguir oyendo en la segunda parte y deberían de contar con el ahora.

Sinceramente, aunque por continuidad deberían ser De Luis o Solans, jamás podría quejarme de que Luis Bajo doble a Keaton y menos aún si es a Batman.

_________________
Libros, discos, pelis. Eso es lo que de verdad importa. Puede que sea cínico pero es la puta verdad

Solans no creo que esté para doblar a Batman hoy por hoy, y De Luis siempre fue justito para el personaje. Bajo es una gran opción.

De Luis es el punto débil del doblaje de Batman Vuelve, esto es así.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pero de largo además, sin ánimo de poner en duda lo gran actor que es, pero coño es fácil ver cuando a un personaje o actor no le va bien una voz, si además vienes de un Solans magnífico en la peli anterior, pues ya ni te cuento, doble error.

Sobre lo de Luis Bajo con Keaton, no sé de quien fue idea, (no debería extrañarnos de que lo pidiese el cliente) pero en Birdman y Spotlight era una cosa increíble, absolutamente maravilloso. Que no se consolidase a partir de ahí con Keaton, no lo entiendo, es de cajón que algo tan especial no debería haberse tocado.

El punto débil del doblaje de esa película es la traducción y adaptación, en cuanto a los actores o actrices todos están más que aceptables destacando a Perucho que se sale con el pingüino. A lo que concierne a Fernando de Luis podrá gusta mas o menos, pero gracias a ese error de llevarse la película a Madrid tenemos el mejor doblaje de Batman de animación de la historia, sin menos preciar a los que llegaron después. Y ahora hablemos de Flash en su hilo correspondiente para no seguir desviando mas este, gracias.

Sin desmerecer, sí, que obviamente con la práctica me parece que De Luis se creció mucho más como Batman en la serie animada. Hasta el Christopher Walken de Juan Antonio Castro, un mero secundario, hacía un papel bestial en Batman Vuelve.

Leí por ahí que fue cosa de Iñarritú que pidió pruebas, algo parecido a lo de Peyo-Tom Hardy en El Renacido.

Pues yo lo siento mucho, pero donde esté Manolo García para Keaton... De no poder contar con Solans, me voy a por García de cabeza, por mucho que aparezca Kevin Costner como padre de Kal-El. Si aparece, que llamen a Langa para un take, o que lo haga también García como pasó con Eva Diez en Endgame.

Luis Bajo es un grandísimo actor, pero no lo veo como el Batman de Keaton. No sé si será definitivo y si Solans ya no dobla prácticamente nada, pero sería brutal que volviese.

_________________
¿Pero qué coño?

Este fin de semana pasado emitieron en Calle 13 Llamaradas 2 (Backdraft 2), donde continuó trabajando William Baldwin y Juan Antonio Bernal lo ha vuelto a doblar, a pesar de ser una película menor que su antecesora y aquí nos llego directamente para televisión. A Sutherland lo dobla Miguel Ángel Jenner cubriendo la baja irremediable del gran Pepe Mediavilla que fue quien lo doblo en la primera parte.