Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Jun 24, 2025 12:41 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 61 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Sep 06, 2012 4:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 2130
El Capitán Templario Leandros, más conocido como ''Evil Bald Guy With a Cape'', era Juan Rueda. ¿Tan poco os gustó?

Revelations contó con una gran factura técnica y sacó lo mejor de Synthesis, no creo que haya que considerarlo como el apestado de la serie (más allá de la perdida de un par de asociaciones). Precisamente de lo que más me gustó fue el pequeño papel de Carlos Salamanca, incluida la pequeña reprimenda de su personaje a otro de Arturo López.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 06, 2012 5:13 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
borjito2 escribió:
El Capitán Templario Leandros, más conocido como ''Evil Bald Guy With a Cape'', era Juan Rueda. ¿Tan poco os gustó?

Revelations contó con una gran factura técnica y sacó lo mejor de Synthesis, no creo que haya que considerarlo como el apestado de la serie (más allá de la perdida de un par de asociaciones). Precisamente de lo que más me gustó fue el pequeño papel de Carlos Salamanca, incluida la pequeña reprimenda de su personaje a otro de Arturo López.


A mi me sonó extraño, no lo dejó realmente bien con El Capitán Templario Leandros, no me quejo del doblaje de Revelations pero tuvo se me hizo raro no escuchar a a Logar Jr o los de siempre por ahí, estaba bien y hasta había algunos de One Piece, creo que hay muchos de esa serie en Revelations


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 06, 2012 5:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 2130
Synthesis Iberia se portó muy, muy bien. Se trajeron a muchísima gente, y eso que hay voces que solo las he escuchado UNA VEZ, como Salvador Serrano en una sola misión, y como personaje de relleno, habrá hecho más cosas pero solo le oí ahí.

La historia nos lleva a una nueva localización y esta viene acompañada por nuevas voces. Un soplo de aire fresco para la saga. Básicamente el reparto de secundarios y voces adicionales es nuevo.

Y sí, parte del reparto de ''One Piece'', o más bien de Arait Multimedia, es también parte del reparto habitual de Synthesis.

Y recalco a Carlos Salamanca. Su papel es muy pequeño, pero es que me da igual, me encanta. Quiero oirle más, necesito oírle más. Y sí, ya sé que sale bastante en videojuegos, de hecho creo que nunca le he escuchado fuera de ellos (más allá de un trailer de una película), una pena. Es grandísimo.

http://www.youtube.com/watch?v=t2S4MJ9QSmo

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 06, 2012 6:06 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
borjito2 escribió:
Synthesis Iberia se portó muy, muy bien. Se trajeron a muchísima gente, y eso que hay voces que solo las he escuchado UNA VEZ, como Salvador Serrano en una sola misión, y como personaje de relleno, habrá hecho más cosas pero solo le oí ahí.

La historia nos lleva a una nueva localización y esta viene acompañada por nuevas voces. Un soplo de aire fresco para la saga. Básicamente el reparto de secundarios y voces adicionales es nuevo.

Y sí, parte del reparto de ''One Piece'', o más bien de Arait Multimedia, es también parte del reparto habitual de Synthesis.

Y recalco a Carlos Salamanca. Su papel es muy pequeño, pero es que me da igual, me encanta. Quiero oirle más, necesito oírle más. Y sí, ya sé que sale bastante en videojuegos, de hecho creo que nunca le he escuchado fuera de ellos (más allá de un trailer de una película), una pena. Es grandísimo.

http://www.youtube.com/watch?v=t2S4MJ9QSmo



Uff, ese me encantó, sin duda además de irle lo hacía estupendo, era de cine

mi queja (ni siquiera eso) se planta por las nuevas voces metidas y otras quitadas, se hizo un buen trabajo sin duda pero, por ejemplo no me quedé muy satisfecho de que Fernando De Luis no doblara a Shaun


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 08, 2012 2:30 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
Lo más sorprende de Revelations fue escuchar a... HÉCTOR CANTOLLA


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 11, 2012 7:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 2130
Entrevista a Iván Muelas.
http://assassinscreedcenter.wordpress.c ... an-muelas/

Confirmamos por adelantado que Assassin´s Creed 3 se ha doblado en Synthesis Iberia, el director es Emilio Gallardo y el técnico Miguel Gascón.

Cuando podamos ver los créditos del juego una vez terminado podremos saber más información concreta, además de todos los actores que participan.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 11, 2012 10:58 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
borjito2 escribió:
Entrevista a Iván Muelas.
http://assassinscreedcenter.wordpress.c ... an-muelas/

Confirmamos por adelantado que Assassin´s Creed 3 se ha doblado en Synthesis Iberia, el director es Emilio Gallardo y el técnico Miguel Gascón.

Cuando podamos ver los créditos del juego una vez terminado podremos saber más información concreta, además de todos los actores que participan.


Muy buena entrevista, gracias Borjito por ponerla


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 10:41 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2197
Y la voz de George Washington es........ Luis Tosar.

Ale. Ahí queda.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 1:09 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 28, 2002 3:42 am
Mensajes: 517
Aquí hemos publicado información sobre lo de Tosar y el video de presentación que ha hecho:

http://frikarte.com/2012/10/luis-tosar-sera-george-washington-en-assassin%c2%b4s-creed-3/

_________________
http://www.angelswouldfall.net/julianmcmahon/
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 2:07 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Espero que no lo destroce, estoy harto de esta rutina de famosos, este año se ha puesto calentito el tema con esta gente...

Con Da Vinci no me quejé, lo hacía bien aunque a veces sonaba raro, pero no estaba mal, a lo mejor, quien sabe... Lo hace bien, pero no me gustan estas cosas...


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 2:19 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7291
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Pero Luis Tosar es diferente, es un actor de verdad y si no recuerdo mal tiene experiencia autodoblándose. Bueno, veremos qué pasa.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 2:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2197
Como podeis ver por mis post yo no he opinado, solo he dejado la información.

Y no opinaré hasta ver (oir) el resultado allá por noviembre (que es cuando sale para PC).

No tuve quejas con respecto al doblaje de Juan Diego Botto como DaVinci en el II.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 03, 2012 2:24 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Eisenheim el Ilusionista escribió:
Pero Luis Tosar es diferente, es un actor de verdad y si no recuerdo mal tiene experiencia autodoblándose. Bueno, veremos qué pasa.


Entonces seguro que no habrá problemas, yo no juzgaré hasta verlo, como actor me gusta bastante

Juan Diego Botto me gustó como Da Vinci, aunque luego fue Peyo García quien le sustituyó, pero estaba bastante bien, y había cosas que hacían de Da Vinci muy divertido (en el buen sentido, y bien hecho)


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 04, 2012 2:40 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
No sé porque leí Luis Porcar y me emocioné.

Antes de criticar habrá que escuchar que tal lo hace, pero vamos que hubiese preferido que hubiesen cogido a un actor de doblaje.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 04, 2012 6:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 2130
Han subido el trailer de la historia de Connor
http://www.youtube.com/watch?v=WOoyD4V7WDA

Escuchamos a Iván Muelas, Ángel Amorós, Ricardo Escobar, y Juan Antonio Arroyo.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 04, 2012 8:08 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
borjito2 escribió:
Han subido el trailer de la historia de Connor
http://www.youtube.com/watch?v=WOoyD4V7WDA

Escuchamos a Iván Muelas, Ángel Amorós, Ricardo Escobar, y Juan Antonio Arroyo.


Impresionante, estos de Ubisoft cada vez se curran más los trailers, el juego va a ser épico


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 11, 2012 3:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 2130
En el último video subido se puede escuchar un poquito de Luis Tosar como George Washington

http://www.youtube.com/watch?v=sQmmwlp_FpA

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 11, 2012 4:25 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
borjito2 escribió:
En el último video subido se puede escuchar un poquito de Luis Tosar como George Washington

http://www.youtube.com/watch?v=sQmmwlp_FpA


Me ha gustado bastante el vídeo, lo poco que oigo me gusta, su voz le pega a Washington


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 11, 2012 5:06 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7291
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Pues sí, lo hace bien. Mejor que Juan Diego Botto.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 23, 2012 6:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 2130
Tráiler oficial del lanzamiento.
http://www.youtube.com/watch?v=ueQdbkN8Pxw

Narra Ángel Amorós. También sale Carlos Salamanca y otro que no sé quién es.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 61 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España