Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Jun 21, 2025 3:02 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 53 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Mar 05, 2016 8:11 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Sep 20, 2011 9:45 am
Mensajes: 30
Ubicación: Tirol (Österreich)
Bodriazo ideal para las "femiguarras".

Escoria de infra-cine actual, pura BASURA.

_________________
Ich unterstütze eine neue Hexenjagd!. Alle juden raus!!!


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 05, 2016 8:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
kikesupermix2 escribió:
Es lícito quejarse sin necesidad de machismo alguno del cambio de sexo en Los Cazafantasmas, o más que quejarse, extrañarse


Totalmente lícito, pero en los tiempos que corren actualmente habría que hilar tan fino para quejarse de eso y no terminar siendo masacrado y malinterpretado que es prácticamente imposible.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 05, 2016 8:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2178
Sturmtruppen escribió:
Bodriazo ideal para las "femiguarras".

Escoria de infra-cine actual, pura BASURA.

¿Tus padres son hermanos?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 05, 2016 9:01 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Sep 20, 2011 9:45 am
Mensajes: 30
Ubicación: Tirol (Österreich)
C.C Baxter escribió:
Sturmtruppen escribió:
Bodriazo ideal para las "femiguarras".

Escoria de infra-cine actual, pura BASURA.

¿Tus padres son hermanos?


Los tuyos seguramente SI, y más seguro es aún que ni sepas quiénes son.

_________________
Ich unterstütze eine neue Hexenjagd!. Alle juden raus!!!


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 05, 2016 11:10 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab Mar 05, 2016 11:05 pm
Mensajes: 1
C.C Baxter escribió:
Sturmtruppen escribió:
Bodriazo ideal para las "femiguarras".

Escoria de infra-cine actual, pura BASURA.

¿Tus padres son hermanos?


Baxter, veo que has confundido el respeto con alguno de tus consoladores así que sácatelo del culo antes de escribir e insultar a un compañero que en ningún momento te ha faltado al respeto. Ojalá te baneen.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 05, 2016 11:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Creo que ha llegado el momento de parar esto. Era lógico que hubiera un debate con una película tan controvertida y con un trailer que ha sido polémico por todas partes. Pero de ahí a empezar a soltar basura y exabruptos hay un puto abismo. Así que dejadlo ya, plis.

ElQueTeFoca escribió:
Baxter, veo que has confundido el respeto con alguno de tus consoladores así que sácatelo del culo antes de escribir e insultar a un compañero que en ningún momento te ha faltado al respeto. Ojalá te baneen.


Argumentar con mierda no es argumentar, es tener una catadura moral del nivel de las lombrices. Más aun si, como parece, te has creado un perfil exclusivamente para demostrar tu cociente intelectual y la educación que has recibido. Así que aire, colega.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 06, 2016 1:34 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Oct 29, 2013 6:21 pm
Mensajes: 463
Ubicación: Valencia
Reconduzcamos el hilo...

javipalarcon escribió:
Al margen de eso, el tráiler doblado sale la semana que viene, según ha anunciado Sony en su Twitter. Para los cameos de Murray y compañía es de suponer que recurrirán a sus voces originales, claro, pero ¿para las Cazafantasmas? A excepción de McCarthy y Wiig, que todavía tienen un par de voces más o menos habituales, las demás no cuentan con voz establecida. A Leslie Jones, de hecho, ni siquiera la han doblado aún.

¿Alguna propuesta?

_________________
Traductor audiovisual
Mis trabajos


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 06, 2016 2:06 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12874
Ubicación: El planeta Houston
Como veteranísimo fan de las Chicas Gilmore aún lamento el ninguneo a María Jesús Gil como voz de McCarthy en sus años de fama, pero Margarita Ponce la dobla genial. (He de resignarme al hecho de que McCarthy es famosa y va a seguir siendo muy solicitada en comedia, así que...)

Sobre las nuevas, como no sé quiénes son pues pa qué voy a decir nada.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 06, 2016 2:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2178
De acuerdo en lo de McCarthy y Wiig. Puestos a aventurar, Teresa Manresa para la tal Leslie Jones podría sonar bien.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 06, 2016 3:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Y luego está lo de Chris Hemsworth. Ojalá le volviera a tocar Gimeno, que es quien mejor le sienta, pero como se doble en Madrid... Peyo returns.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Mar 07, 2016 2:13 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Ene 19, 2009 1:01 am
Mensajes: 13
No sé por qué tanta polémica con esta película, no entiendo ese odio que está generando. Las pelis de los Cazafantasmas estaban muy entretenidas y hoy día siguen siendo muy nostálgicas el recordarlas, pero tampoco es que sean obras maestras como para decir que es un sacrilegio o innecesaria una secuela. Estoy seguro que la mayoría de gente que critica la película no sabe ni siquiera quién es la pedazo de actriz Kristen Wiig que aparece en ella. Aparte de esto, lo suyo es comentar que tipo de doblajes nos gustaría para las actrices principales, que es la verdadera base de este foro. Espero que Conchi López nos deleite con el doblaje de Kristen Wiig que tan buenos momentos nos hizo pasar en la boda de mi mejor amiga, al igual que McCarthy, me gustaría verla con la voz de Gemma Martín o en su defecto Margarita Ponce.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Mar 07, 2016 2:36 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 14, 2009 11:30 am
Mensajes: 84
Cazafantasmas (Ghostbusters) es un clásico, un mito de los 80. A mí, como a muchos, no me hace mucha gracia esta adaptación; pero, creo que lo justo es opinar después de visionarla.
En lo referido al doblaje, además de las ya mencionadas actrices protagonistas, hay que tener en cuenta los cameos de "los originales": Bill Murray, Dan Aykroyd, Ernie Hudson, Sigourney Weaver y Annie Potts.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Mar 07, 2016 9:48 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Mar 25, 2010 8:35 pm
Mensajes: 62
yo tengo buenas expectativas, puede estar genial

_________________
Jelly Baby?


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2016 1:17 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
Tráiler en español
No soy seguidor de estas actrices, así que no se si tienen sus voces habituales. Chris Hemsworth es Iván Labanda.




Arriba
   
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2016 1:49 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Oct 29, 2013 6:21 pm
Mensajes: 463
Ubicación: Valencia
McCarthy vuelve a ser Margarita Ponce, que ya la dobló recientemente en Espías. Las otras no termino de ubicarlas...

_________________
Traductor audiovisual
Mis trabajos


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2016 2:20 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7291
Ubicación: En el Nuevo Mundo
A Wiig creo que la dobla Elisa Beuter.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2016 2:33 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ago 23, 2013 2:36 pm
Mensajes: 439
Y quien dobla ami adorada Kate McKinnon, la cazafantasmas que hace inventos, eperaba que fuera como el trailer que vimos hace una semana y ella tenia un dialogo con peluca de colores y esperaba escucharla bien escuchada.......

_________________
http://fanficscreations.blogspot.com.es


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2016 2:35 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ago 23, 2013 2:36 pm
Mensajes: 439

de 2 minutos, hay uno de 1:55........Ains es para poner 55 segundos de publicidad, sorry le voy a echar la bronca a mi chimpance mayordomo

_________________
http://fanficscreations.blogspot.com.es


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2016 2:49 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Sep 30, 2015 6:19 pm
Mensajes: 711
Ubicación: Calle del Azucarillo, en el país de la Piruleta
Maaadre mía... no creo que pueda aguantar ni 5 minutos viendo esta p**a bazofia.... el estrepitoso fracaso comercial y de crítica ya se huele a millas de distancia....

ImagenImagenImagenImagenImagenImagen

_________________
Usuario baneado


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Mar 09, 2016 3:04 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12874
Ubicación: El planeta Houston
Hey, este trailer es distinto al original.

La cazafa negra es Lola Oria y espero que en la película lo haga mejor. Kristen Wiig me suena a Beuter a mí también.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 53 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 13 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España