Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

A ver si alguien me resuelve una duda, ha salido un trailer doblado del proximo videojuego Control y por lo que leo en los foros no ha gustado nada la voz que tiene, parece tambien subieron uno de la protagonista femenina hablando con un doblaje digno de un fandub y ha desaparecido o eso comentan

¿Alguien sabe decir que actor es este? Por que es la primera vez que lo oigo y si algo tienen los doblajes de videojuegos es que una voz nueva destaca rapido por que siempre son las mismas voces en todos los juegos

Qué pesao siempre con lo de que "son las mismas voces en videojuegos" cuando no es así.

Eso lo ha doblado el becario con el micro de los cascos en cinco minutos antes de subirlo. O eso espero.

"¿Me estás nombrando virreina?"

_________________
conchatumadre

¿Enlace?

Respondiendo a tu pregunta, no, no sé qué voz es y espero que no sea la que salga definitivamente en el juego.

Parece hecho por los mismos que 'en el nombre de la rosa'

Nada fallo mio, pusieron un fandub del juego comparando que sonaba igual de mal que el trailer oficial y me creia era la voz de la prota del juego

Pero viendo la calidad del tio del video, no espero mucho del resto de personajes

Me han venido flashbacks de

_________________

Está hecho en Londres con casi total seguridad.

¿No son el mismo? ¿No comparten actor esta voz de Control, la del protagonista de Arizona Sunshine y la de Iron Man 2?

Creo que también le he pescado en Capitán América: Supersoldado haciendo de Arnim Zola.

Todo el mundo tranquilo. Nuevo trailer. Es Inma Gallego, por lo que no se trata de nada de Londres.
Supongo que sería tan solo ese spot, tal y como han hecho otras empresas como Warner con Sombras de Guerra, por ejemplo

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"

Claro que en pleno 2019 era el doblaje sólo del spot.

A mí también me sorprende. Pero espero que sea así y no que nos topemos con aquello al final. Crucemos los dedos xd

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"

No me puedo creer lo que estoy oyendo

_________________
«Aaaa guhaaaarrrruhaaaarrrrrnnn uhnnnn uhnhhAAAAAAAAaaa. UUUHHHGGG-rrrr! UUUHHHGGG-rrrrRRR! UUUHHHGGG-rrrrRRR! HHHurrRRRRRRRRnhhhh. AAAAAAAAaaa rrrrrrrrrrrrrnnnnnnnnnnhhhh...»
~ Chewbacca sobre el calentamiento global

Yo también. Me sangran los oídos de oírlo.

Pues me equivoqué. No sé de dónde será pero suena horrible

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"

Madre del amor hermoso

_________________

Ya, con total seguridad.

«A'Lexa, pon la canción... 'Mi Grand Notche'».

La prota suena tipo Paula Ribó, pero "peor peor" (como hubiera dicho un viejo forero). Lo demás está muy en la línea del maravilloso mundo del doblaje londinense en castellano.

Lo que no entiendo si es de Londres el doblaje donde se puede localizar las voces o si hay demos, por que he visto esta pagina que pusieron y dentro de lo malo estos actores no suenan como en el videojuego, asi que debe existir algun estudio en londres aun mas cutre y con peores actores que estos

https://www.voicesquad.com/category/language/spanish/

El conserje va camino de convertirse en leyenda al estilo de la chica de "Me estas nombrando Virreiina""

Vaya voz tan rara que tiene y acento