Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Se ha anunciado que volverán a Jurassic World III de Colin Trevorrow, Jeff Goldblum, Sam Neill, Laura Dern y William H. Macy.

Bueno, Gustems seguro que vuelve con Goldblum para la peli anterior pero visto el caso de Parque Jurasico 3 deberían estar Vidal con Neill y Pep Antón con Macy. Una pena lo de Dern porque en esa peli la doblaba Concha García Valero (DEP).

Visto el baile de voces que tiene la saga no me extrañaría que Manolo García doble a Sam Neil en esta.

Y Tamarit desaparecida en la guerra. Rosa María Hernández pues, ¿no?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Lo suyo seria Gustems, Salvador Vidal y Pep, aunque si decidiesen no mantener a Salvador Vidal por Manolo García que es la voz habitual de Sam Neill tampoco me importaría.

Para Laura Dern yo no le daría muchas vueltas y recurriría a Rosa María Hernández.

Pero vamos, que como dice francis, viendo el baile de voces no me extrañaría incluso que la peli se doblase enteramente con voces de Madrid salvo Gustems y quizas Sam Neill.

Las 2 primeras de Jurassic World estaban dobladas en Madrid.

Igual para Dern contratarán alguna actriz de Madrid

No sé, eh, las de Jurassic World han sido de ese grupillo estrambótico de películas de Universal que se dirigen en Madrid con voces de ambos sitios por igual (y Gonzalo Abril a la batuta, todo aún más raro).

Creo que preferiría a Pere Molina como Malcolm... Pero ya es tarde, el Reino Caído dictaminó sentencia.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Laura Dern seguramente será Carmen Consentino.
Ya que saldran Neil, Goldblum y el resto me gustaría que el grueso del Doblaje (secundarios y voces adicionales) estuviera en Barcelona, y si, Sam Neil tiene que ser Salvador Vidal, aunque si llaman a Tasio Alonso no estaría mal, ya que le dobló en la primera.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

O puede ser Pepa Castro como en el juego. No sé, harán lo que quieran.

He estado viendo noticias y no veo que William H. Macy vaya a salir, solo los tres principales.

_________________
Kaiho no Drum

Ya sé que no lo será, pero Laura Dern debería ser Beatriz García.

Me resulta cuanto menos curioso que para Dern nadie propusiese a la actiz original Bea García, hasta que llegó por fin PrincesaClaudia. Yo también creo que debería ser ella porque estuvo estupenda en la primera película, pero como también sé que eso no va a ocurrir nunca, me parece que Alicia Laorden sería una magnifica opción para ella.

_________________
Wiki a Dobraxe en Galego| A base de datos da dobraxe en galego.

Teniendo en cuenta que la saga Jurassic World se está doblando en Madrid y Laura Dern ha tenido dos voces diferentes ya y no tiene una sólida asociación fija yo apostaría por alguna actriz de Madrid. Al fin y al cabo Pepa Castro ya la ha doblado varias veces y es una voz que le va muy bien por edad y físico.

Es que por muchos problemas que tengan entre ellos, siempre se debió respetar las voces de la primera parte tanto para Jeff en la segunda como para Neil y Laura en la tercera. Es una pena que el personaje de Malcolm tenga 3 voces.

Lastima lo de Goldblum porque Gustems no pega nada con el personaje.
Ah, y lo de William H. Macy primera noticia.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

https://www.youtube.com/watch?v=pF4iC_e ... neTRAILERS

Pues Goldblum-Gustems, Neill-Vidal y Dern-Pepa Castro.

Le dobló en el trailer de la primera antes de la huelga y S Jackson era Miguel Angel Jenner

Han reutilizado audio de Joaquín Diaz de las dos primeras pelis para el principio del trailer o es cosa mia?

Grant, Malcom y Satler tendrían que estar doblados por los actores de 1993. Si con Joaquin Diaz todos meaban colonia, por qué no con ellos? Una de los muchos ejemplos de doble moral en este mundo apasionante.
Por cierto, escuchar a Joaquin 9 años después de su fallecimiento es una verdadera maravilla.

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

La chica nueva creo que es Inma Gallego.



Sí, lo han hecho.

_________________
Kaiho no Drum

Solo diré que es perfectamente factible Beatriz García volviese a doblar su personaje en la saga, y de maravilla. Está plenamente en activo y es una actriz como la copa de un pino. Sigue doblando a Laura Dern en gallego y le queda como un guante. Querer es poder.

Secundo a Uxío y a Carlos Álvaro.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.