Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

https://www.youtube.com/watch?v=c4OFqyA ... syEstrenos

Juan Amador Pulido dobla a Peter Dinklage, (curiosamente Carlos Del Pino le dobla en otra peli este mismo año), Luis Reina es Kevin Bacon y diría que Elijah Wood es Óscar Muñoz.

Como en Wicked, aunque ahí no se veía al actor ya que le daba voz a una cabra.
También creo que se escucha a Raquel Martín, a Álvaro Balas, a María Jesús Varona y a Luis Fernando Ríos.

E Iván Muelas también.

No sabía de la existencia de esta película... la original me flipaba por lo terriblemente mala que era (viva Troma).

¿Esta es una especie de reboot o qué es?

Es un reboot y a su vez, un remake de la primera película. Sigue produciendo Troma, y dirige Macon Blair, así que puede salir algo interesante de ahí.

Gracias, tío. Me alegra saber que Troma sigue detrás. A Macon Blair no lo conozco, pero miraré en la red.

Un saludete.

Así debería ser siempre, en mi opinión, independientemente de en qué ciudad caiga la película: La asociación Reina-Bacon me parece muy superior a la de Juan Antonio Bernal por muy buen actor que sea.

_________________
see you, space cowboy

Hola. Ha salido un clip de la peli, no sé si Óscar Muñoz quién dobla a Elijah Wood.

Para esta peli imaginé que Juan Antonio Bernal sería Kevin Bacon. Por costumbre, me gusta más que Luis Reina que hace un trabajo magnífico.

https://youtu.be/bpizSk6-4zg?si=xgzZqAIerQu7JVhB

Históricamente, me han gustado mucho ambos, tanto Bernal como Reina, y añadiría a Pep Antón Muñoz, este último le ha doblado bastante poco, desgraciadamente, y sus trabajos son unas joyitas, en especial en "El hombre sin sombra", que era un personaje retorcido y extremo, un caramelo para alguien que suele clavar estas cosas.

En el presente, me quedo con Reina por encima de Bernal, es un Kevin Bacon más reconocible. Bernal suena como uno más de los muchos actores a los que dobla, cada vez con menos matices todos ellos.

Gracias por contestar. ¿Quién dobla a Elijah Wood?

Sobre lo que comentáis de Juan Antonio Bernal y aunque se que no es el hilo, es uno de los actores que más disfruto en la actualidad porque a cada actor le da un matiz diferente. Cuando ha doblado a Antonio Banderas me ha sorprendido por como rasga la voz o que doble y llene a Jeremy Irons en la Liga de la Justicia. O el cambio que hay entre Ralph Fiennes y Vince Vaugh.

Y Luis Reina me encanta en X´Men y otras cosas que he visto con Bacon.

A mí me parece que es Óscar Muñoz.

Habla muy raro, pero a la cuarta vez de escucharlo, me ha parecido también Óscar Muñoz, como a cmf.

Completamente de acuerdo, es justo eso: Bernal no logra hacer de sus interpretaciones como Bacon algo memorable ni a destacar; Coincido también en que la asociación con Pep Antón Muñoz es notablemente superior a la de Bernal (incluso es el que más se parece a su voz original de entre los tres) hasta el punto de que si él fuera su habitual de Barcelona no me importaría mucho que Reina perdiera a Bacon cuando la producción de turno cayera allí.



Nice, otra asociación que me gusta que se mantenga aunque sólo sea por afición al Señor de los Anillos. Bueno, por eso y porque con el paso de los años se le oye cada vez menos en producciones de cierto calado (cosa que no entiendo).

_________________
see you, space cowboy

Ha quedado relegado a productos de bajo presupuesto, directos a streaming y volver para alguna asociación consolidada, como esta de Elijah Wood (Prácticamente la única que le queda).

Yo tampoco entiendo el porqué de esta "marginación", por así decirlo, a Óscar; me parece un actor bastante bueno.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano

Como actor de voz es muy bueno, sí.

Algo así iba a decir. Es raro, que salvo por su asociación con Wood, Muñoz prácticamente grabe en un único estudio de BCN casi. Ya no dobla ni Hayden Christensen ni a Rupert Friend ni por asomo.

A Hayden Christensen si lo dobló en la serie Ashoka no?

En todo lo de Star Wars siempre lo ha doblado Muñoz. Fuera de eso, casi nunca.

Muchas gracias.

Pues sí, creo que casi todas las intervenciones que tiene acreditadas en el foro datos pertenecen a doblajes realizados en Media Arts Studio.

_________________
see you, space cowboy