Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Estos días he estado de retiro en Sevilla, pero he tenido tiempo de ver bastantes películas (la mayoría con la Roseñora).

Her: Duele decirlo puesto que supone un revés para dos de las películas que más me impactaron en mi adolescencia, pero es la mejor película de Spike Jonze. Es un episodio de Black Mirror que no reniega del comentario distópico-tecnológico, pero comete la genialidad de darle un giro contradictorio y sacar algo bueno, sano y positivo de esta realidad inquietante en el que hasta las personas están integradas con sus entornos Ikea de colores cálidos y marrones (menudo trabajo magistral el del diseño de producción, qué paleta más cuidadísima). La película habla de parejas que viven lejos, de parejas homosexuales que empiezan a integrarse poco a poco en la sociedad, de parejas de personas diferentes que alimentan mil complejos cuando se comparan el uno al otro... y de parejas. Todas. Las más normales y las más raras. La tuya y la mía y la suya. Una vez más, el cine demuestra que sólo aborda el tema del amor con sinceridad cuando se acerca a través de alegorías excéntricas, y la historia del amor que Jonze plantea entre una persona y su sistema operativo consigue que nos identifiquemos hasta límites conmovedores. Y también te ríes. Un 9.

Monuments Men: Imperdonable. Aliados que se introducen en terreno enemigo durante la segunda guerra mundial para recuperar obras de arte robadas por los nazis... y Clooney se las apaña para sacar de esta premisa una película aburrida, muerta, lánguida, carente de emoción, con un grupo de personajes desdibujados que apenas te importan, problema que Clooney, aparentemente consciente de ello, trata de arreglar dándoles momentos de acción heróica carentes de sentido y fuera de lugar para redimirlos y justificar su presencia en esta chorrada tan olvidable. Un 5.

Cazafantasmas: Era inevitable. Ha caído, en sentido homenaje a Ramis. No sé si he dicho alguna vez esto, pero creo que en el doblaje de mediados de los ochenta se abusó mucho del recurso facilón de darle a Valdivieso todos los empollones gafotas habidos y por haber; pero me da igual, porque en Cazafantasmas Valdivieso es UN DIOS. Ese monólogo que se marca el Moranis poseído para explicar a los Cazafa toda la movida de Gozer y Zuul es la puta risa cuando sale de la boca de Valdivieso, qué forma de decir esas cosas totalmente convencido y siendo gracioso sólo por cómo suenan con su voz.

Hugo: Segunda intentona, motivada por haberle comprado la peli en bluray a la Roseñora. Me ha gustado bastante más que cuando la vi en el cine. Hay que concederle a Scorsese que rueda cine para niños como si llevara toda su vida haciéndolo, aportando la elegancia en la puesta en escena y la maestría con la cámara que ojalá hubieran tenido los primeros Harry Potters, los más alegres. Me encanta el componente educativo que luce la película sin vergüenza, un recurso encantadoramente pasado de moda que Scorsese no se preocupa en disimular, al igual que no disimula su enorme amor hacia el cine y lo que quiere enseñarnos. También estoy enamorado del microcosmos de la estación, adoro la manera de mostrar a pequeños personajes satélite completamente irrelevantes viviendo sus propias peripecias, y hasta el ogro de Sacha Baron Cohen encuentra su entrañable redención de la mano de la florista de Emily Mortimer, como debe ser. Una película luminosa y cautivadora a la que creo que no valoré en su justa medida en su momento. Un 8.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Sí, lo cierto es que ir ya sabiendo que la historia del propio Hugo tenía menos gancho que la de Melies (lo que en el cine me desconcertó mucho, casi más que el hecho de que antes me hubieran puesto un trailer de... Hugo) me ayudó a disfrutarla más relajadamente. Parecerá una tontería, pero me encanta el personaje de Sacha Baron Cohen. Es un ogro de cuento, un malo simpático enamorado de una florista, y encima con cosillas robadas del inspector Clouseau. ¿He dicho alguna vez que Cohen me parece el único cómico especializado en transmutaciones y personajes digno de ser considerado el heredero de Sellers?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Poco mas que aportar a HER que lo que ha dicho Rose, solo que la BSO es estupenda y las composiciones de piano de Samantha mas aun. Y el toque setentero a la par que futurista le sentaba como un guante.Es que no tengo ningun pero que ponerle excepto que Mar Bordallo para Amy Adams es un No mayusculo. Yolanda Mateos siempre, lo hubiera bordado.

El otro dia vi Dobermann, que se queda a medio camion entre Léon y Pulp Fiction. Es una tontería de guión pero es disfrutable como ella sola. La alquilé en el videoclub allá por los 90 y no ha perdido un ápice de frescura y mala baba. Tcheky Karyo es lo mejor de la peli como poli corrupto y su persecución final es genialisima.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Ah si, se me olvidó comentar que por primera vez me reí con Kristen Wiig y su GatitaSexy o como se llamara. El que fuera una intervención solamente de voz probablemente tuvo mucho que ver.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Ni idea de que fuera Kristen Wiig. ¿De eso te diste cuenta en los créditos o luego en tu casa? Porque a mí se me pasó.

Anoche vi Thor 2, que desbanca a su predecesora como peor película del universo Marvel. No tengo absolutamente nada que decir de ella, es desoladoramente mediocre y olvidable en todos los aspectos. Respecto al doblaje, necesito decir que la escena postcréditos (la primera, no la segunda, que va a haber que empezar a hacer doctorados para estas cosas) me puso COMO UNA MOTO.

Y como nota final, lamento no haberme dado cuenta hasta hoy de que Dallas Buyers Club estaba ya para descargar en bluray. Creo que va a caer esta noche.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Tú ibas bastante perdido, que ni sabías que salía Amy Adams. No sabía que era la Wiig, lo vi en casa después.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Me meto en la piel del profesor Farnsworth para deciros a todos Good news, everyone! Vuelve la Fiesta del Cine, del 31 de marzo al 2 de abril, entradas a 2,90.

Link: http://cultura.elpais.com/cultura/2014/ ... 16436.html

MRS. HENDERSON PRESENTA. Bien, estoy empezando a pensar que Judi Dench es la Marisa Paredes británica, porque en este tipo de películas parece estar haciendo siempre el mismo papel de vieja adinerada con la lengua un poco suelta. Menos mal que la interpretación siempre es de calidad, pero ya digo que me parece haberla visto actuar igual en otras películas. No sé si es ella o es que este tipo de papel ya lo he visto infinidad de veces (con ligeras variaciones) en películas británicas. La película se deja ver muy bien y bueno, para los curiosos, tiene un desnudo frontal de Bob Hoskins. Avisados quedáis. Un 7.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Hala, ya me has convencido.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Sé que tienes curiosidad por saber qué se escondía debajo de la gabardina de Eddie Valiant



pero hablando en serio, tiene muchos desnudos femeninos. Precisamente de eso va la película.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Quise ver anoche Dallas Buyer's Club, pero no hubo suerte con la descarga. Ya la tengo, pero esta noche no podrá ser. Entre tanto, me dediqué a ver el Drácula de Coppola, que hacía años, pero años que no la veía. Me dejó bastante loco, no recordaba que fuese una película rayana en el arte y ensayo. Su apología del artificio linda en lo pornográfico, increíble cómo no sólo no disimula los trucajes visuales y el rodaje en platós, sino que los exhibe abiertamente, recreándose en ellos y en mil formas de contar una historia con el elementos visual. Es una especie de carta de amor al engaño del cine y al lenguaje de la pantomima luminosa. Coppola rescata recursos obsoletos desde décadas atrás, juega con la iluminación como si fuese un expresionista alemán, conmina a los actores a actuar por encima de la contención y da forma a una película en definitiva extravagante y barroca. Ahora bien, no me ha gustado un pimiento. No me gusta cómo Coppola hace todo lo que acabo de enumerar, su homenaje a la historia del cine me parece pedante y abotargado, sus recursos visuales pomposos e irritantes, y las interpretaciones de sus actores chillonas y molestas como una garra rascando una pizarra. La recordaba no como una de mis películas favoritas, pero sí bastante mejor que lo que vi anoche. Por otra parte, comprendo que Coppola quiera reinventar el mito y la novela convirtiéndolo en una tragedia romántica salida de la nada (para eso están las reinvenciones), pero no deja de darme un poco de lástima que en pos de esta reformulación se sacrifique la complejidad de un personaje como Mina Harker o se reduzca a Van Helsing a un bufón sobreactuado y sin tacto. Y desde luego lo de llamarla "Bram Stoker's Dracula" es puro cachondeo.

Alucino con vuestras notas en FF, las vuestras y la del resto de mis amigos; está claro que os encanta. Yo no le pongo más de un sucio cinco.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Muy bien dicho.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

No, hombre, no, el Drácula de Coppola es preciosa! También yo hacía siglos que no la volvía a ver hasta hace unas semanas que la pude disfrutar de nuevo en pantalla grande. Me gustó en tiempos y volvió a gustarme de nuevo.

Creo que nunca antes un tema tan oscuro, tan terrorífico, tan tenebroso como el de esos seres muertos en vida fue tratado de una forma tan oscura, terrorífica y tenebrosamente bella. Y sin duda la adaptación más romántica, en el sentido más romántico y clásico del término. Porque sí caballeras, los no muertos también sienten y padecen por esa cosa llamada amor.

Creo que Gary Oldman tuvo algún que otro encontronazo con Coppola y estuvo un poco pasado de vueltas en el rodaje. Pues bienvenido sea ese exceso porque está estupendo. Cómo de otra forma interpretar a alguien como el conde, excesivo por naturaleza? Cierto que Van Helsing parece que se lo tome a cachondeo el tema pero no está de más esa otra visión del personaje. Y mi Winona... aix qué guapa y qué bien le sientan los trajes de época. El único que canta es Keanu: chavalote un poco más de corazón para decirle que la quieres, leñe! Y no recordaba que salía la Bellucci en plan pilingui vampírica: quien fuera víctima de sus colmillos y sus garras... O de las de la 'ingenua' Lucy, que tiene más peligro que Willy Fog con la T-Mes. Maese Rose, déjese seducir por el lado romántico y no tanto por el aspecto técnico. Un 8, hombre ya!

Aún recuerdo el making off, hace 20 años: http://www.youtube.com/watch?v=0dkFP6YyfmM & http://www.youtube.com/watch?v=SScow76i4I4

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Acabo de ver Philomena. Sin ser una maravilla me ha parecido la peli mas humana de las Nominadas de este año junto a Nebraska. Coogan no lo hace mal pero Dench se lo come en todas las escenas. Y vaya cabronas las monjas del convento irlandés ese.

En fin, la semana que viene veré Dallas Buyers Club, que hay ya ganas, y sera el primer año en el que me haya visto todas las pelis nominadas al Oscar. Aunque el finde me daré el escarceillo blockbuster con 300: El Origen de un Imperio.

Por cierto, para mis camaradas spaniards, tenemos fiesta del cine este año durante estos 3 días: 31 de Marzo y 1 y 2 de Abril, a 2,90. A aprovechar.

Ese es el toque que menos me gusta de 'Philomena', una historia ya de sobra conocida con las monjas como demonios malvados robahijos. Asquerosa, por cierto, la promoción que le da Telecinco por hablar de un tema terrible y vender el morbo como de costumbre.

Judi Dench está perfecta y creíble como una anciana solitaria que le encanta hablar con las personas, con mucha fe y traumatizada por el robo de su hijo. Como dije, todo el peso de la película es de ella y solo de ella. Diferente a lo dicho por Delage en 'Mrs. Henderson presenta', también de Stephen Frears.

_________________
Kaiho no Drum