Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Pues que según dicen en la tele, El lince perdido y Planet 51 entran en la carrera a los Oscar, aunque la verdad no me siento nada honrado. ¡Qué antipatriota soy! (lo digo en el sentido irónico)
Si queréis ver la lista a las nominaciones hay van:
http://www.boxoffice.es/news/2009/el-li ... los-oscar/

Me alegro, ojalá que tengan mucha suerte, la animación española ha tenido y tiene a grandes profesionales muy reconocidos internacionalmente: í„ngel Jiménez, Francisco Macián, los Hermanos Moro y muchos otros.
Dado el lamentable e injusto olvido al que "las altas instancias polí­ticas y la academia del cine español" tienen sometido a la animación española, serí­a estupendo que aunque no ganen el í–scar al menos salgan muy reforzadas de su participación en esta edición de los premios del Cine.
Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Tú no tienes ni idea de para qué puede utilizarse la animación española (y no digo nada de estas pelí­culas porque son demasiado inocentes), porque yo lo he visto en youtube.

Por favor, tendrí­as la amabilidad de explicarte.
No entiendo ni el tono de tu contestación ni tampoco lo que intentas decirme.
Creo que he hablado antes y ahora con educación y cortesí­a.
Gracias.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Digo, antes de que salga nada sobre los óscars, que he estado leyendo sobre PLANET 51 y la están poniendo a parir en todas partes, por la razón más temible de todas: parece ser que se trata de un compendio de chistecillos pseudocinéfilos, como el peor Dreamworks, y nada más, ni guión, ni personajes sólidos ni nada. Si esto es verdad (no sé cuándo la veré, tal vez en DVD), no me gustarí­a que entrase en competición con joyas como UP y que nos alegremos todos como bobos porque se trata de una producción española.

Ya sé que por ahora no ha pasado nada de esto y que por lo tanto mi comentario podrí­a estar fuera de lugar, pero ando muy molesto de comprobar lo estúpidos que han sido los responsables de la pelí­cula al tomar como modelo a DreamWorks (ya era obvio desde que comenzó a salir información sobre el proyecto, pero cometí­ la tonterí­a de mirar para otro lado).

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

He estado viendo los primeros 20 minutos en un TS guarro (pero por echar el primer vistazo no esta mal) y bueno....la animación me ha gustado pero...no hay nada que no apareciese en los trailers de Antena 3...los primeros 20 minutos al menos no me han parecido nada del otro mundo, no enganchan como Wally o los primeros Shrek (Shrek 3 no, que era un truño).

_________________

I suppose you 're refering to WALL·E, isn 't it? (En español: ¿Te referirás a WALL·E supongo?).

_________________
Kaiho no Drum

WALLLLL-EEEEE EEEEEEEVAAAA

En que estaria yo pensando xD

_________________

Te pido disculpas, porque no querí­a ofenderte a ti precisamente. Sólo diré que: "no es oro todo lo que reluce" De todas formas como ya dice en su página Iván Labanda doblaje un personaje, o sea que está doblada en Barcelona. La verdad es que serí­a una buena oportunidad para oí­r a Camilo Garcí­a, que poca animación tiene en su curriculum (ya sé que dirigió La bella y la bestia)

Ayer oí­ de pasada un anuncio de la peli que pusieron en la tele, yo andaba un poco lejos pero me pareció que el astronauta era José Luis Mediavilla.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pues sí­, ya que tristemente no podemos contar con Rafael Luis Calvo (DEP), que era el idóneo ya que la escena que sale en el trailer es la de "Aterriza como puedas", qué menos que llamar a Camilo Garcí­a que ya le ha doblado en unas cuantas.

_________________
"Los que no aprecian el doblaje no merecen vivir"

Eduard Farelo, no José Luis Mediavilla. Y en otros anuncios, Pere Molina.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Vaya, fí­jate que me conectaba para corregirte... Pero ya te has corregido tú solo. ¡El colmo de la perfección! Maldito Rose...

_________________

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Bueno, habiendo visionado la peli, creo que el fallo más grande respecta a que ANTENA 3 haya puesto en la tele todos o casi todos los chascarrillos famosos o graciosos de la peli. Pero si no, francamente, debo decir que me ha parecido bastante entretenida, ademas que el acabado grafico tambien me ha gustado.

Lo dicho, yo le doy un 7. Ni obra maestra ni un zurullo como decian algunos.

PD: La he visto tanto doblada como VOS, y coñe, el doblaje muy bueno, aunque no sabia que THE ROCK tenia tan buen registro de voz para los dibujos (hablo de la VOS, por supuesto).

_________________

Me parece increí­ble que aún haya quien se atreva a hacerse el gracioso parodiando el vuelo de ET o lo de la farola de CANTANDO BAJO LA LLUVIA. Hasta Dreamworks ha dejado eso atrás. Me parece una vergüenza, la verdad, como si los que han hecho PLANET 51 no hubieran sido nunca espectadores.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.