Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

En la película no ha narrado Eduardo del Hoyo y me he asustado, pero en la serie sí. Todo un alivio. Aún así, no ha habido pleno. Marisa Marco no ha doblado a Delia, algo que no ocurría desde... La tercera película.

Esto es lo que he identificado de Sol y Luna. No es demasiado, lo sé.

Narrador - Eduardo del Hoyo
Ash Ketchum - Adolfo Moreno
Delia Ketchum - ¿?
Samuel Oak - Roberto Encinas
Profesor Kukui - Juan Antonio García Sainz de la Maza
Gabriel Oak - David García Vázquez
Lulú - ¿?
Lylia - ¿María Blanco?
Nereida - ¿?
Chris - Chelo Molina
Kiawe - ¿?
Recluta del Team Skull 1 - Pablo Tribaldos
Recluta del Team Skull 2 - Alex Saudinós
Recluta del Team Skull 3 - ¿?

O sea, que el primo de Oak no tiene la voz de Roberto Encinas...

Bueno chicos ya se ha emitido la peli de Volcanion y la maravilla mecánica, y las voces que he podido reconocer la de Volcanion es Pedro Tena y Alba es Alejandro Garcia Peyo, los príncipes Riley y Kinia no se que actores de doblaje son. Los demás personajes son los actores habituales de la serie. (Que conste que ni Magiarna ni Blandin hablan en la película).
Y respecto la serie temporada sol y luna, ash sigue siendo Adolfo Moreno, han cambiado a la actriz de doblaje que dobla a Delia Ketchum madre de ash ya no es (Marisa Marco), los tres miembros del team skull son Carmen podio, pablo tribaldos y Alejandro saudinos. El profesor Oak sigue siendo Roberto encinas, pero su primo Gabriel Oak es David Garcia Vazquez. Los alumnos de la escuela pokemon de alola la chicas no he reconocido las actrices que las doblan, pero si los actores de los chicos Kiwua es Javier Lorca y Chris es Chelo Molina, el Profesor Kokoi es Juan Antonio Garcia Sainz de la Mata.
Y eso es todo es lo que he podido reconocer y no han puesto ni en la película de Volcanion ni en la serie pokemon sol y luna los créditos con los actores de doblaje, a lo mejor cuando la emitan en Disney Xd si los emitan.

Malas noticias chicos, han vuelto a emitir la serie pokemon temporada XY desde el principio en clan tve , podrían haber emitido la temporada XYZ desde el primer episodio, o poner la segunda parte de la temporada XY expediciones en Kalos que la pusieron en un horario matinal sin reposiciones por la tarde o noche.
Esperemos que en el puente de diciembre pongan otra vez la película Pokemon de Volcanion o la película Pokemon de hoopa o la película Pokemon de Diancie (Si no tendremos que conformarnos con verlas por internet ).
La serie Pokemon Generations son en total 18 episodios así que se terminara en el mes de Diciembre , me gusta el doblaje en Barcelona pero podían haber conseguido las voces de algunos personajes que se doblaron en Madrid que estábamos acostumbrados a ellos.

Ryo, la cosa es que Generations es como otro mundo distinto en el que Ash y compañía no existen, estan basados en los juegos originales, por lo tanto, que tengan otras voces es lo correcto porque son casi como personajes distintos

Si en eso tienes razón pero hay personajes que salen en Pokemon Generations y también han salido en la serie de Pokemon como: Máximo, Magno, Helio, Iris y pronto saldrán Geshis y N. Podrían haberles puesto las voces que tenían en el doblaje madrileño .
Una cosa mas la serie Pokemon XyZ emitida en clan tve se ha quedado parada en el episodio 24, he oído que la emisión de Pokemon XyZ en Disney XD ha llegado hasta el episodio 28, alguien sabe si van a continuar emitiéndola o la dejaran parada ahí .

Y dale.. que sí, personajes del juego salían también en la serie de Ash... pero en Generations son fieles al juego, y en la serie de Ash, no, son como personajes distintos, por lo tanto es justificado.

Teaser de la película 20 en japonés.



Parece ser un reboot de los inicios del anime para celebrar los 20 años del mismo.

Ya sueño con Adolfo Moreno y el reparto original volviendo a los orígenes. Ojalá llegue mas pronto que tarde (creo que esta película debería tener un lanzamiento simultáneo en todo el mundo, pero parece imposible).

Seguro que serán las mismas voces, a menos que las cambien en el japonés, pero no creo que Adolfo o los demás vayan a sonar distintos, han pasado 20 años ya.

Último cpítulo de la mini serie.

Debo decir que ha sido muy buena y muy corta. A lo mejor nos sorprenden en un futuro no muy lejano (Eso espero XD) con mini episodios sobre Alola.

Han subido a Pokémon TV los dos primeros episodios de Sol y Luna y hemos podido ver los créditos, donde aparece el reparto (aunque no el personaje específico al que doblan), por si alguien hace la ficha o algo. Dirige Amparo Valencia, como debe ser.

Dejo las capturas:

En realidad es Ainhoa Martín quien dobla a Lylia y Ana de Castro a Nereida.

Vaya, lo siento me echo un lío xD, la verdad han escogido bien a los actores, lo han echo muy bien la verdad.

Pagaría para que Brock volviera a la serie (que no nos engañemos, desde que se fue no ha sido lo mismo) y poder escuchar a Javier Balas en su máximo esplendor. En Alola estaría en su salsa. Pero claro, es un sueño imposible. Tal vez en la película 20...



Por cierto, como siempre, la temporada 20 nos llegará con el filtro de TPCi, con un opening bastante ridículo y la banda sonora destrozada (con el 90% de la original reemplazada). Qué pena, de verdad. Ya destruyeron XY y siguen por el mismo camino. Menos mal que nuestro doblaje siempre ha estado a la altura.

Yo no sigo la versión internacional ni el doblaje desde entonces. En la serie lo puedo entender, pero en las películas me jodió mucho.

Van subiendo los episodios de XYZ en TV Pokémon. Uno cada viernes. Ya están el 29 y el 30, no emitidos en televisión.

Solo decía una frase, pero Luis Mas no ha doblado a Cornelio en el 30. Ha sido Roberto Cuenca Martínez.

Corelia seguía siendo Laura Pastor.

Por lo visto, no saldrán Misty y Brock. Me sabe mal, pues no podremos volver a oir a Miriam Valencia y a Javier Balas... Y también saldrán Pokémon de otras generaciones.

Los productores del anime y las películas de Pokémon en serio no tienen idea de lo que es continuidad y hacen lo que le dá la gana. Digo yo, ¿qué pintan los pokémon de la generación actual en esto? De verdad, qué lío.. nada de coherencia.

Ah, que se me olvida que tanto el anime como las películas en verdad son solo promoción para los juegos y merchandising.. no hay que tomarse esto en serio.

Aunque me gustaría ver a Brock como el que mas, quisiera recordar que esta película celebra los 20 años del anime, no solo el primer episodio. Es una historia nueva en un universo alternativo y ya está, no hay que darle mas vueltas.

----------

Los que estéis mas metidos en el tema... ¿Puede peligrar el doblaje de Sol y Luna con el tema de la huelga?