Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Entonces si va a llegar Stone Ocean con doblaje, esto puede abrir la puerta a que también se haga un doblaje en castellano de Jojos Golden Wind?
Si mal no recuerdo la temporada de Golden Wind si que cuenta con doblaje latino, así que se puede soñar con que también llegue en castellano

Eso espero. Que haya tantos subtítulos es bastante sospechoso.

Lo raro es que es un estreno simultáneo, cosa rara en Netflix, que para sus animes licenciados mundialmente prefiere estrenar primero en Japón y luego mundialmente al pasar los meses para estrenar en todos los países al mismo tiempo doblado. ¿Es que lo van a doblar semanalmente o es que será simulcast subtitulado? Porque sería algo nuevo en Netflix. Habría que saber qué hacen cuando doblen la serie. Lo más probable es que sigan con el equipo que dobló el spin-off. Que según leo lo hizo fenomenal.

En cuanto a la ultima temporada.. pues cosa de Netflix.

Mañana subo la ficha por la mañana, solo pondré a los protas, el orden que pondré en la ficha lo tenéis en el siguiente enlace
(orden de izq. a der.)
https://shamanking-project.com/character

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Para subir una ficha incompleta no la subas... De verdad, nadie se muere si te esperas a tener más datos para dejarla más completa. Así está la web llena de fichas incompletas donde sólo aparece el cast principal por ser unos prisas, es desesperante

_________________
Gutalala Sudalala~

Ok, pues me esperaré a unos días, es que siempre hay uno que la sube el primer dia y luego pasan cosas como lo que paso con Falcon y el Soldado de Invierno. Esta serie es muy buena y hay que hacerla bien

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Ojala me equivoque pero creo que el estreno global no incluirá el doblaje castellano, al menos en los primeros días, dudo mucho que en unas horas añadan el doblaje (aun ahora mismo el doblaje castellano no está añadido en Japón) cuando en Japón hace semanas que el resto de doblajes están añadidos.



Es evidente que el doblaje existe o existirá, ya que el trailer existe con doblaje, pero me temo que no estará en el estreno, pero como digo, ojala en una 2 horas y media Netflix me desmienta añadiéndolo xD

EDITO:
Por suerte estaba equivocado.

Quien dobla a Li Pairon y a Shamon?
Shaman King ep.03 min 21:40

También me falta Kinoh Asakura que aparece en el primer episodio.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

En los créditos del episodio 1, Ryû aparece acreditado como Jordi Ribes cuando en realidad es Ferrán Carnicero (tal cual se citó a priori)... Supongo que contactaron con él sin problemas, pero en última instancia se daría una situación adversa, como bien ha ocurrido en otras ocasiones...

_________________
see you, space cowboy

También acreditaban así a Raúl Llorens y Albert Trifol.

Con respecto a otros datos que se comentaron por el tráiler:

Además...

Me pregunto si el doblaje de la nueva de Spriggan se hará en Barcelona y Albert Trifol volvera a doblar a Yu Omiane como en la peli de 1998.
Otra cosa que sería brutal es hacer: Albert Trifol + Madrileños pero no se si Netflix hará eso con un anime... Lo mas parecido que he visto a lo que propongo es Ozark y El método Kominsky.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Ayer estrenaron Eden's Zero. Doblaje madrileño con resultado esperable acorde con el trailer. Ricardo Escobar como protagonista lo borda

Por curiosidad esta aun en Netflix la Peli de Ghost in The shell de 1995?

Habia leido que el doblaje clasico lo habian quitado y metido un redoblaje, como soy fan de esta saga me fui corriendo a ver como sonaba y no me sale la peli

Y así es, le hicieron un redoblaje que a mi parecer deja bastante que desear. Ángel del Río no lo hace mal pero Salvador Vives como Batou era maravilloso, Nerea Alfonso cumple y Ángel de Gracia también aunque prefiero a Bernal. Eso sí, Nacho de Porrata como Ishikawa me parece insultante, además de que Gustems está en el redoblaje pero con otro personaje.

No sé si sigue en Netflix o Amazon, pero según FilmAffinity pone que ya no está disponible en ninguna de las dos.

_________________
"No creas te creas nada de lo que oigas y ni la mitad de lo que veas.”
-Tony Soprano

En netflix ya no está disponible, pero en amazon sigue estando. Eso sí, tienes que pagar aparte.

¿Osea no entra dentro de la subscripcion de amazon normal?

edito:He entrado a Amazon y solo me deja ver el trailer, me dice desde el navegador que no esta disponible

La segunda temporada de Yakuza a amo de casa tendrá 5 episodios y se estrenará el 7 de octubre, cuento con que el gran Marc Zanni volverá a estar al mando.

https://areajugones.sport.es/anime/the- ... episodios/

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)

Mañana se estrena la nueva temporada de Baki. Muchas ganas de ver que hace Jaime Roca "el acentos" con Guevaru

La verdad que lo poco que se oye en el trailer pinta horrible, más o menos como las temporadas anteriores.

EDIT:

_________________
MyAnimeList

Desde principios de semana está disponible una nueva tanda de episodios De Yakuza a amo de casa, el doblaje de esta serie es buenísimo me he descojonado con cada capítulo que veía. Se nota el gran empeño que pone Marc Zanni dirigiendo series de animación japonesa o de imagen real.

Sigue siendo primera temporada (por si los despistes XD)
Asi que hay que apliar la que está ya hecha.

Y si Marc Zanni un crack adaptando, aquí en bcn admirado por su trabajo no, lo siguiente.

_________________
"El más fuerte de todos los rivales contra los que he luchado hasta ahora, me dijo: ¡Tu no eres como yo, nunca has sido el último de la clase!
Jorge Saudinós y Javier Balas en Naruto (117)