Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Acaban de anunciar que vuelve la programación del Anime a Canal Sur y que se va a reestructurar el "Canal Sur 2".

De momento hay 20 episodios de las siguientes series en CanalSur+:

- Detective Conan
- Cardcaptor Sakura
- y Monster Hunter

Dicen que se agregarán más series en los próximos meses . Esperemos que con esto puedan continuar el doblaje de Detective Conan o que se ponga de una vez por todas Kochikame completo en algún lado.

Todo de Arait Multimedia, hace falta decir nada mas?

PD: Kochikame es de Luk y segun dijeron iban a dejar morir todas las licencias mas lla de Doraemon y Shin chan asi que me da a mi que lo que pides es imposible.

"Monster Hunter Stories: Ride On" contaba con un doblaje principalmente amateur (disparidad sonora incluida). Si mal no recuerdo, fue el último proyecto de Arait.

¿Doblaron la serie entera?

De todas formas... no os hagáis ilusiones. No van a doblar nuevos episodios. Canal Sur no se va a meter a pagarlos. Es un dineral. Y tiene cerca de 400 episodios..

Me extrañaría que doblaran algo en exclusiva.

Opino igual, francamente: Canal Sur no es una plataforma de streaming e incluso estas parecen tener reparos con las series largas en España, algo lógico teniendo en cuenta que ya tienen una buena cantidad de series en boga para doblar.

_________________
see you, space cowboy

Se quedaron a la mitad de lo que adaptaba el primer juego. 26/75.

Creo que lo más interesante de esto es que en los ID de estas series de Arait Multimedia pone en todos "FORTA".



Antes el canal financiaba los doblajes y series como Detective Conan pudieron tener más episodios doblados gracias a ese canal autonómico, mientras eso no pase y doblen contenido nuevo creo que no sirve de nada añadir animes que puedes ver en plutotv y mil sitios.

Es que no estamos como antes, ahora hay competencia a tope y los niños ni casi nadie ve la tele. No veo al gobierno, o a la FORTA, metiendo dinero del presupuesto para doblar capítulos nuevos cuando tiene 400 para emitir que le pueden durar años.

Y además aunque lo pague FORTA, Arait estaría dispuesta a volver a doblar en Madrid sabiendo que Alamis no existe?

Y sabiendo que su ultimo trabajo dejó bastante que desear..

Pues eso, en el remotísimo caso de que Forta/Canal Sur pague nuevos capítulos ya sea para su plataforma o TV, nada garantiza que vuelva el cast madrileño y se marquen un Monster Hunter cuyo doblaje era super low cost. Para eso mejor que se lo ahorren.

Pero vamos dudo que emitan más allá de lo doblado. Los tiempos han cambiado casi nadie ve la televisión de forma seria para seguir una serie de +500 episodios fielmente por TV.

Si Arait no la hubiese cagado en su día tirando por tierra el buen trabajo de Manga Films continuando su doblaje en barcelona... No tendríamos ese problema de los costos actuales de Madrid.

También han dicho que van a traer Caballeros del Zodiaco y HunterxHunter (esta última no sé si la habrán confundido con Monster Hunter)

Catalogo de Selecta que ya esta en plutotv, que sorpresa (y aunque fuese hunter x hunter, seguiria sin ser ninguna novedad real, esta en animebox xD).

Yo creo que no hay nada que celebrar mientras no implique recuperar series que no existen ya en plataformas o doblar nuevos episodios de series que nunca se siguieron (Conan, por ejemplo).

Por ahora es la misma estrategia que lleva Cataluña pero peor, ya que al menos SX3 ha mantenido continuidad con Detective Conan y seguirá con One Piece, y las series que ya tenían en España como Inazuma Eleven, Hakyuu, Kimetsu no Yaiba (lamentablemente solo la primera temporada), etc... Se molestaron personalmente en doblarlas en catalán, no es que haya sido mucho pero han aportado y lo siguen haciendo.

Todo depende si siguen empeñándose con el proyecto, pero con esto no es suficiente si ya estas 3 han estado en Pluto TV y siguen estando. De clásicos que pueden volver son series que ya hace siglos que no volvieron como Doremi o Mirmo y muchos otros. Pero estamos en lo mismo, si no hay anime nuevo que jamás se ha doblado o que continúen doblando por ejemplo Detective Conan, sigue siendo muy pobre...

¿Valoráis la posibilidad de que Doremi vuelva a las pantallas? Más que nada porque sería interesante que llegasen a emitir las ovas, pero nunca fueron emitidas en Andalucía sino en Extremadura, por lo que no estoy seguro de si llegarán hasta ahí en la emisión.

La licencia ha caducado. Como no sea la peli que tiene Selecta...

Pues yo tampoco entiendo el revuelo que se ha formado por 3 licencias archiquemadas como pueden ser Detective Conan o Sakura la Cazadora de Cartas. Y lo de Monster Hunter, mejor me ahorro el despropósito que fue su doblaje...

Y si alguien espera que de Detective Conan se doblen nuevos capítulos por esto, que espere sentado porque se va a llevar el mismo chasco que los que esperaban nuevos capítulos de One Piece en Comedy Central.

Y no precisamente porque no tengan ya a Alamis, Arait bien podría enviarla a otro estudio de Madrid como Transperfect o Tecnison con el mismo reparto, como ya pasó con los Spin-Off de Netflix. El problema viene que no se lo pueden costear de ninguna manera, principalmente porque del doblaje castellano no se recibe subvención y dudo mucho que Canal Sur o La Forta quieran pagarle a Arait el dineral que supone seguir con el doblaje de una serie tan larga como Detective Conan.

En À Punt, la TV pública valenciana también reemitieron los primeros capítulos de Detective Conan y no continuaron el doblaje valenciano y a los pocos meses lo quitaron de su programación. Lamentablemente el único canal español que lo lleva al día en cuanto a doblaje es TV3, y porque de siempre en Cataluña es donde más ha calado el anime. Y quizá en menor medida en TVG, y poco más.

Con esto, lejos de ser motivo de celebración, queda demostrado que lo que es el anime en TV está más que muerto y no se van a molestar en meter cosas de estreno porque ya no entra dentro de su visión de negocio ni les resulta rentable, ya sea TVE, A3Media o Mediaset y a lo mucho las autonómicas tirarán de series antiguas que tenga La Forta para rellenar y se acabó.

El anime en la TV lineal de España lleva muerto desde el 2013, desde que cerrase el canal de Animax que supuso un punto de inflexión bastante negativo. Es verdad que están los canales de AnimeVisión o el de AMC, pero no dejan de ser canales FAST que emiten en bucle su programación, donde todo se emite sin orden ni concierto y sin promos donde anunciar estrenos. No son comparables a las programaciones que tenían en su buena época Buzz y Animax.

Si a lo mejor hubieran tirado de licencias de Selecta recientes como la de Oshi No Ko o incluso HunterxHunter de 2011, si saltaría un poco de alegría, pero si es para traer las mismas series de los 2000, es un noticia de autobombo innecesaria.

Mientras, al otro lado del charco, Adult Swim las 24h con series anime relativamente recientes. Eso, si habría sido algo que hubiera roto el molde.

Creo que os estáis olvidando de Bandolero, el mejor anime andalú de la historia, vamos a ver, el Tragabuche lo revienta a tó XDDD

Deberías reintentar lo del avatar.