Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Esta solución es descabellada y perturbadora, pero tiene sentido. Contra: imagí­nate lo penoso de la situación para ambas, Palleja y Cerezuela. Humillante para una por ver su esforzado trabajo adjudicado a otra persona por meras razones comerciales y humillante para la otra por verse reducida a un nombre, a un ejemplo de fama vací­a del todo.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Bueno, está claro que no lo decí­a en serio. Era para poner de relieve que es imposible tener a todos contentos, por lo que el que se lleva el gato al agua es el que pone las pelas. En cualquier caso no es algo tan raro en el mundo del espectáculo. Hay cientos de casos parecidos.

Saludos

Ahora que habeis mencionado a Ana Pallejá, Renée Zellwegger sale en la pelí­cula (en VO).

_________________
Kaiho no Drum

Sí­, pero en versión española no es Ana Pallejí , una pena, pero bueno, no es para que termine el mundo. Cerezuela se defiende bien poniendo voz a la tal Susan Murphy en esta peli.

_________________

Pues a mi no me ha gustado nada. En la mayorí­a de escenas no poní­a nada de énfasis, y al lado del resto de voces, el de Carolina Cerezuela parece un doblaje amateur.

Estupendos sobre todo Pep Antón Muñoz y Jose Luis Gil. Carolina Cerezuela no lo hace tan mal como esperaba pero desde luego se nota un nivel inferior dentro del conjunto. Me quedo con el momento en el que el malo le dice "Tu voz me daña los tí­mpanos"

_________________
Se alquila espacio para firma.

Jolines, ¿como os podeis olvidar de Jordi Boixaderas y Rafa Romero? Me he reí­do con ese trí­o monstruoso a muerte. Por cierto Cerezuela no lo hace tan mal mal mal (mejor que Fernando Tejero, SI) aunque no se puede comparar con Graciela Molina claro está.

Y también me ha dado una alegrí­a oí­r a Roger Pera, en un pequeño papel (que bien que vuelva a la carga como Spock en STAR TREK) ya que se le oye muy poco ultimamente, y a José Luis Gil.

_________________
Kaiho no Drum

Muy divertida y original la pelí­cula y sobre el doblaje, como decí­s, Carolina Cerezuela no lo hace mal realmente pero se echa en falta como siempre en este tipo de producciones en que se suele contar con algún famoso, a una actriz de doblaje.

Lo mejor ha sido oir a Pep Antón, Jordi Boixaderas, Jose Luis Gil, Rafa Romero (completamente genial ) y Roger Pera (que encima fue uno de los momentos más desternillantes de la peli)

vengo de verla ahora y he de decir que como pelicula me ha parecido fantastica,mira que no me suelen gustar las de dreamworks,pero he visto esta en 3D y es una de las 5 mejores pelis que se ha estrenado en 2009.

respecto al doblaje me ha gustado carolina cerezuela,al principio se le notaba perdida pero se ha defendido bien.

juan carlos gustems,jose luis gil y pep anton muñoz buenisimos,han estado tremendos.

pero los campeones del doblaje han sido rafa romero y jordi boixadeiras.

jordi boixadeiras domina a la perfeccion los personajes con chuleria (recordando que el es hellboy) y desde el primer momento lo hace suyo

rafa romero me ha encantado,tenia ante si el personaje con el que mas promocionaban la pelicula,bob,por su tono comico,y ha hecho un doblaje impresionante,consigue que le cojas cariño al personaje.
rafa romero domina los personajes comicos como muy pocos lo hacen,le escuche de pequeño como carlton banks en el principe de bel air y ahora de crecidito le escucho en este doblaje como bob y sigue teniendo el mismo espiritu comico de siempre.


la experiencia de ver esta pelicula en 3D merece la pena,para mi ha sido la mejor de dreamworks,por encima incluso de shrek

rafa romero me ha encantado,tenia ante si el personaje con el que mas promocionaban la pelicula,bob,por su tono comico,y ha hecho un doblaje impresionante,consigue que le cojas cariño al personaje.
rafa romero domina los personajes comicos como muy pocos lo hacen,le escuche de pequeño como carlton banks en el principe de bel air y ahora de crecidito le escucho en este doblaje como bob y sigue teniendo el mismo espiritu comico de siempre.

Si tienes ocasión escúchale en Colgados en Philadelphia "o Filadelfia si te lo bajas del Ares",la serie es cojonuda y el le da unos matices a su personaje buení­simos.Es muy muy bueno.

Saludos.

_________________
Habéis sufrido en vano por tales experiencias.

me la anoto
gracias por la recomendacion

¿Nadie menciona el cameí­llo de Jordi Hurtado? Acabo de verlo en la ficha...

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

A mi si pero al resto de la gente pues no sé...

_________________
Kaiho no Drum

Rafa Romero ya dobló a Seth Rogen en Lio Embarazoso. Me gusta esto de que haya algo de continuidad

_________________

no vi esa peli,pero despues de esta peli la relacion seth rogen-rafa romero deberia quedarse siempre asi

No la veas...

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Veo que eres otro fan de Judd Apatow... "el salvador de la comedia".

_________________
Se alquila espacio para firma.

a muchos les puede parecer increible,pero no he visto ni una sola pelicula de la ``factoria´´ judd apatow.

quiza la primera que vere es esa de funny people que protagonizan seth rogen y adam sandler,me da un mal rollo lo que haran con el doblaje de esta peli.......
(lo siento mucho,pero no me cuadra nada la relacion seth rogen-rafael calvo)


una preguntilla,¿rafa romero es la voz del anuncio de burguer king de la hamburguesa texas-mexico?

Si has visto la serie Dave el Bárbaro, Rafa es la voz de Dave. Y si has visto SIN CITY, Rafa Romero dobla al asesino en serie al que persigue Hartigan. Y también es la voz de Rob Morrow/Joel Fleishman en DOCTOR EN ALASKA.
Y en TURNO DE GUARDIA es la voz del agente de policí­a "Bosco" Boscorelli.
Por citar algunos ejemplos.
Un gran actor de doblaje en mi opinión.
Chao, saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Así­ es,es la voz de los spots de Burger King.
Un saludo.

_________________
Habéis sufrido en vano por tales experiencias.