Foros antiguos eldoblaje.com

Buenas, habeis tocado uno de mis idolatrados junto con Manuel Cano:


Mis diez interpretaciones favoritas de Don Felix:

_ Henry Fonda en \" Fort Apache \"

- Otra Vez Henry Fonda en \" Doce hombres sin piedad\"

_ Frank Sinatra En \" El mensajero del Miedo\"

- Rock Hudson en \" Gigante \"

- Charlie Chaplin en \" Candilejas\"

- Robert Taylor en \" Chicago, Año 30

- Ronald Colman \" El Prisionero de Zenda\"

- Albert Finney en \" Asesinato en el Orient Express\"

- Rex Harrison en \" Cleopatra\"

- Martin Landau \" Ed Wood\"


Abrazos

Gracias por la aclaración sobre si eran padre e hijo.

Yo añadiría a todas las que habeis dicho la de el malo de El ultimo boyscout.Esta genial.
Tambien me gusto y encajaba en Robert Culp en \"El Gran heroe americano\".Aquel agente del FBI.Desde que era joven podia ser galan como en los ultimos que hizo con voz de anciano entrañable.Recuerdo aquel dueño del perro de Los Fraguel.En Que ruina de función aparece.Y le llamó Garci para doblar a Rafael Alonso en \"El abuelo\".Garci tiene esa obsesión por doblar las peliculas.Cambiar las voces de actores españoles que no le gusta la voz.

Pero lo de El abuelo fue porque Rafael Alonso murió antes de poder doblarse, cuidado, no por voluntad de Garci por cambiar su voz. La verdad es que ese trabajo (de los últimos de Acaso, creo) fue impresionante por cómo se amoldó cuando todos los espectadores conocían la voz del original de sobra.

simplemente aclarar que en cuanto a lo de llamarle para doblar a Rafael Alonso, fue simplemente porque El gran Don Rafael estaba ya muy enfermo y no se podia doblar el, de hecho no me acuerdo si murio antes de estrenarse la pelicula


Abrazos

Ahí van las 10 mías, x orden cronólógico del film original -sean redoblajes o no-:

-Ray Milland, \"Crimen perfecto\"

-Ernest Borgnine, \"Marty\"

-Rock Hudson, \"Gigante\"

-Henry Fonda, \"12 hombres sin piedad\"

-James Stewart, \"Vertigo\"

-Eli Wallach, \"El bueno, el feo y el malo\"

-Robert Culp, \"El gran héroe americano\"

-Lloyd Bridges, \"Hot shots\"

-Lawrence Tierney, \"Reservoir dogs\"

-Martin Landau, \"Ed Wood\"

Efectivamente Pawley,se me pasó un doblaje de los 90 hecho por Acaso y que tu has mencionado en el que está genial.Lawrence Tierney en \"Reservoir Dogs\" la primera peli de Tarantino.
Por otro lado tengo ganas de ver el doblaje original de \"Crimen Perfecto\" ya que como dije anteriormente solo he visto el redoblaje hecho en Barna con Camilo doblando a Ray Milland.
¿Alguien sabe si en el DVD viene el doblaje original o el redoblaje??
Gracias por adelantado.

Ha salido allí el DVD de Crimen perfecto? Porque la Warner lo sacó aquí hace tiempo, junto con Pánico en la escena, Yo confieso y Falso culpable, pero sólo con la versión alemana. Es raro porque suele sacar a la vez castellano y alemán. Desde luego, no sacar el doblaje original de Crimen perfecto sería pues eso...un crimen perfecto.

Veo que también Rock Hudson en Gigante aparece en todas las quinielas. Me sorprende en cambio la ausencia de Yul Brynner. Si no habéis visto Anastasia, corred a verla. Papelón de Brynner-Acaso. Ni me acordé de que Cano es su voz habitual...con eso lo digo todo.
Por cierto, si no mencioné el Henry Fonda de Doce hombres sin piedad es porque al ser un redoblaje, pues no sé, pero es cierto que Acaso se alza por encima de todos los demás y dado que Fonda hace un papelon y que la película es obra maestra absoluta, pues acaba siendo también otro trabajo de culto del Sr. Acaso.

Un abrazo.