Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Dom Jun 16, 2024 9:42 pm

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Voces que te hubieran gustado oír
NotaPublicado: Lun Oct 31, 2005 12:54 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Jue Oct 16, 2003 5:44 pm
Mensajes: 7
Quizá nos ha pasado alguna vez. Que al ver un trailer de una película, piensas: \"Woaw, la voz de X quedaría fenomenal\" pero que al final no aparecen. Es más que nada una curiosidad.

He de decir que me hubiera gustado escuchar a Eduardo del Hoyo en \"Batman Begins\". Quizá sea porque me gustó en \"American Psycho\" y digamos que en parte, el papel que hace Christian Bale en ambos films, Patrick Bateman y Bruce Wayne, se parecen muchísimo.
Pero he de decir que la elección definitiva de Claudio Serrano en el papel le queda que ni pintado... ¡Un trabajo espectacular! (Aún se me ponen los pelos de punta cuando escucho el \"Aquí\" de Serrano en la escena del bandolero buscando a Batman).

Y bueno, volviendo al tema del post... ¿Os ha pasado, el mismo caso?

_________________
Y Dios dijo: \"Doblemos\".


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Oct 31, 2005 11:52 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Jul 08, 2005 6:27 am
Mensajes: 205
Ubicación: Santander
A mí me habría gustado mucho que Salvador Vidal doblase a Aragorn en \"El Señor de los Anillos\". Ni por asomo quiero desmerecer el soberbio trabajo de Juan Antonio Bernal, uno de nuestros mejores actores de doblaje, pero en el trailer era Salvador Vidal quien prestaba su voz a Viggo Mortensen, y entre eso y que es mi doblador favorito, pues me hice ilusiones :roll: .

Un saludo :wink: .

_________________
Golde/Norma Crane+Elsa Fábregas: Tevye, tengo que decirte una cosa.
Tevye/Topol+Felipe Peña: Milagro sería que hoy te estuvieses callada.

EL VIOLINISTA EN EL TEJADO (1971)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Oct 31, 2005 6:11 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Oct 18, 2002 8:13 pm
Mensajes: 93
Lo que pudo ser y no fue.....me vienen a la cabeza Manolo García doblando a Sam Neill en \"Parque Jurásico\" y José Luis Sansalvador doblando a Sean Connery en \"La Roca\".
Como dato curioso , creo que ya lo he mencionado en alguna ocasión , Manolo García volvió a doblar a Sam Neill en el trailer de \"Parque Jurásico 3\" y tampoco fue quien le dobló en la peli.
Un Saludo.

_________________
\"Todas las teorias acerca de la inteligencia del Velociraptor se apartan completamente de la realidad , eran inteligentes , más inteligentes que los delfines o las ballenas....más que los primates\"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Oct 31, 2005 6:19 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Jul 08, 2005 6:27 am
Mensajes: 205
Ubicación: Santander
DrGrant escribió:
Como dato curioso , creo que ya lo he mencionado en alguna ocasión , Manolo García volvió a doblar a Sam Neill en el trailer de "Parque Jurásico 3" y tampoco fue quien le dobló en la peli.


Efectivamente. Si no recuerdo mal , fue Salvador Vidal quien dobló a Sam Neill en esa ocasión.

Un saludo :wink: .

_________________
Golde/Norma Crane+Elsa Fábregas: Tevye, tengo que decirte una cosa.
Tevye/Topol+Felipe Peña: Milagro sería que hoy te estuvieses callada.

EL VIOLINISTA EN EL TEJADO (1971)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Oct 31, 2005 8:37 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Jul 01, 2005 3:07 pm
Mensajes: 72
Ubicación: En un país muy, muy lejano
Cuando vi en el cine el trailer de La Isla, escuché a Ewan McGregor y a Steve Buscemi con sus voces habituales , es decir, Dani García y Alberto Mieza.
Pero a Sean Bean le escuché con la voz de Salvador Vidal, entonces ya pensaba que iba ser este su voz, pero al final fue Jordi Boixaderas.

_________________
\"Eres muy bueno, pero mientras esté yo, serás un segundón\".

Luis Posada en La Máscara.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mar Nov 01, 2005 4:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Jul 08, 2005 6:27 am
Mensajes: 205
Ubicación: Santander
Pues sí, en lo que se refiere a Salvador Vidal, desde hace una temporada se le escucha mucho más en trailers que en películas. Qué pena :cry: .

Un saludo :wink: .

_________________
Golde/Norma Crane+Elsa Fábregas: Tevye, tengo que decirte una cosa.
Tevye/Topol+Felipe Peña: Milagro sería que hoy te estuvieses callada.

EL VIOLINISTA EN EL TEJADO (1971)


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë