Pues ayer estaba viendo el leñador con Kevin Bacon y hay una escena a los 6 minutos y 10 segundos de pelicula en el que Kevin está en su casa con otro tio hablando y de repente se oye una tercera voz diciendo algo asi como \"Es tim\" bueno un nombre, no recuerdo, pero era una 3º voz que se mete en medio y en un tono mas alto que el de la conversación que los personajes están teniendo. No se si el fallo esta justo en el Dvd que yo alquié o si pasa en todos, es decir, si es un error del estudio de doblaje en cuyo caso en el cine tambien se tuvo que oir así. Si alguien ha visto o va a ver la peli que me diga.
Ciao y feliz 2006
|