Foros antiguos eldoblaje.com

2002 a 2006
Fecha actual Jue May 09, 2024 3:15 am

Todos los horarios son UTC




Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 23 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: Mar Ago 30, 2005 10:26 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Jul 08, 2005 6:27 am
Mensajes: 205
Ubicación: Santander
danvers escribió:
Es por eso que su voz iba como un guante, por ejemplo, con el Rex Harrison de "My fair lady" o con el Laurence Olivier de "La huella". El punto decadente que otorgó a Andrew Wyke, el gran autor de novelas de misterio, es inolvidable, tanto como su duelo con Michael Caine/Rogelio Hernández.


Anoche estuve viendo "La Huella" con unos amigos. Debía ser algo así como mi décima vez, pero para ellos era la primera, y no será la última, porque me pidieron que dejara el DVD en su casa unos días más :wink: .

Nunca me canso de ese duelo Felipe Peña vs. Rogelio Hernández, arbitrado por otro de los grandes, José Luis Sansalvador :D .

_________________
Golde/Norma Crane+Elsa Fábregas: Tevye, tengo que decirte una cosa.
Tevye/Topol+Felipe Peña: Milagro sería que hoy te estuvieses callada.

EL VIOLINISTA EN EL TEJADO (1971)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mar Sep 06, 2005 9:55 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Vie Dic 13, 2002 12:44 pm
Mensajes: 23
Ubicación: Barcelona
Estoy de acuerdo con todos vosotros, Felipe Peña era uno de los grandes.

Recuerdo un reportaje de los Atriles de Oro en que Jaume Figueras le entrevistaba para su programa de TV3, y decía (traduzco) algo así como que \"a mí me daban a doblar los galanes, aunque estaban un poco podridos, porque se me iban muriendo poco a poco...\" (en catalán, la frase no suena tan fuerte...)

Además, en su lengua materna dobló también al patriarca Jock Ewing de la serie Dallas, en los veinte episodios escasos que duró su personaje desde su comienzo en TV3... (añadiendo más ironía a lo de \"podridos\"...)

Para mí, con sólo la interpretación \"íntegra\" de My Fair Lady\", ya le consideraría un gran actor, así, sin más. De pequeño grabé la película en audio (en la época pre-vídeo), y la escuchaba a menudo. Parece mentira, pero le daba mil vueltas a la voz de rana de Rex Harrison (por otro lado excelente...)

Toni

_________________
Toni Díaz


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Mié Sep 07, 2005 11:29 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 09, 2002 4:32 pm
Mensajes: 296
Ubicación: en el puente del Enterprise (madrid)
yo me voy a ir a Star Trek y las 3 apariciones de Peña doblando a Scotty en la 2ª, 3ª y 4ª películas.

Ha sido el mejor Scotty que he oido nunca. en la 4ª puedo destacar la frase que lanza cuando transporta a las ballenas a la nave \"Almirante, ballenas a la vista\". Otra de sus míticas frases en Star Trek III es esa de \"que te den morcilla\" cuando se va de la sala de ingeniería del excelsior tras sabotearla..

a Peña siempre lo recordaré como John Wayne y mi querido Scotty

_________________
Miki

Imagen

En memoria de la pequeña Heather Michele O'Rourke
Carol Anne en Poltergeist I, II, III

\"ya están aquiiiiiiiiiiii\"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Sep 09, 2005 7:59 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Jul 08, 2005 6:27 am
Mensajes: 205
Ubicación: Santander
Esta tarde he estado en El Corte Inglés y me he hecho con la última copia que les quedaba del DVD de \"El Violinista en el Tejado\", así que lo siento, mamá, pero esta noche no se ve \"Salsa Rosa\" o lo que sea que pongan en la tele :twisted: .

Es una de mis películas favoritas, como se podrá comprobar mediante mi firma.

Un saludo :wink: .

_________________
Golde/Norma Crane+Elsa Fábregas: Tevye, tengo que decirte una cosa.
Tevye/Topol+Felipe Peña: Milagro sería que hoy te estuvieses callada.

EL VIOLINISTA EN EL TEJADO (1971)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Vie Nov 04, 2005 9:12 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Jul 08, 2005 6:27 am
Mensajes: 205
Ubicación: Santander
Aquí os dejo el link de mi crítica de \"El Violinista en el Tejado\":

http://ddeandlo.blogspot.com/2005/10/cine-el-violinista-en-el-tejado.html

Un saludo :wink: .

_________________
Golde/Norma Crane+Elsa Fábregas: Tevye, tengo que decirte una cosa.
Tevye/Topol+Felipe Peña: Milagro sería que hoy te estuvieses callada.

EL VIOLINISTA EN EL TEJADO (1971)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Nov 12, 2005 9:27 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Sab May 21, 2005 7:55 am
Mensajes: 15
Poco se puede añadir a lo que ya habeis dicho. Yo me considero un simple aficionado que ha descubierto en esta estupenda página que no soy el único \"rarito\" al que le llaman la atención las voces y la interpretación de los actores de doblaje. Recuerdo que vi la película 2001 hace ya muchos años y que una de las escenas que me quedaron grabadas era aquella en la que HAL 9000 era desconectado. Evidentemente gran parte de la culpa de que la recuerde con tanta intensidad se debe al magnífico doblaje de Felipe Peña.......\"¿soñaré....?.

Jotam


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Nov 12, 2005 3:39 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Ene 13, 2003 12:45 pm
Mensajes: 636
Ubicación: Mas cerca de lo que pensáis
Excelente actor que siempre cumplía con creces,ya fuera de protagonista o secundario.
El personaje de Hall 9000 ha pasado a la historia del cine,al igual que FELIPE PEÑA en el doblaje.
Además,pienso que con su fallecimiento se perdió un tipo de voz,dura pero a la vez modulada.

_________________
\"Prefiero llevar un arma encima y no tener que utilizarla,que tener que utilizarla y no llevarla\"


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Nov 12, 2005 5:48 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Ago 24, 2005 9:16 am
Mensajes: 91
Ubicación: Sunnydale (Los Ángeles)
Yo estoy con Miki, sus doblajes a John Wayne y a James Doohan (Scotty en Star Trek), son excepcionales. Fue un gran actor de doblaje.

Un saludo

_________________
En honor a James Doohan (1920-2005)

\"Beam me up, Scotty\"


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Foro cerrado Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 23 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë