Foros antiguos eldoblaje.com

Excelente actor de doblaje, cuyo conocimiento del idioma ingles, le permitió ser considerado como uno
de los grandes ajustadores y directores de esta profesión.

Hijo de Manuel Santigosa, actor tambien de doblaje en los años 40, deja otra heredera, actualmente en
activo : Pilar Santigosa.

Según referencias sus inicios fueron en los estudios Metro, Acústica y finalmente en Voz de España,
donde tenia una gran consideración profesional.

En Voz de España, adquirió notable relevancia como actor y director, realizando numerosos doblajes,
algunos muy notables otros excepcionales como :

EL PUENTE SOBRE EL RIO KWAY
EL MARIDO
EL CONDE MAX
EL HOMBRE DE LAS MIL CARAS
AL ROJO VIVO
UN GRAMO DE LOCURA

Que han quedado para siempre en el recuero.

Su excelente y pecualiar tono de voz y facilidad natural de adaptación al personaje que tenia asignado
le permitián \"apoderarse\" del actor cinematográfico al que prestaba su voz, tanto en personalidades tan
dispares - interpretando- como los grandes James Cadney, actor de caracter o el impagable Dany Kaye.

Creo, sin duda, se merece el reconocimiento y consideración de estar en las páginas de Grandes Ge-
nios del doblaje de los años 50-

In memorian.

Recuerdo que, en los primeros tiempos de la web,, uno de los grandes interrogantes para los aficionados al doblaje clasico fue identificar el nombre de la inconfundible nasal, nasal hasta casi el perenne resfriado, diria yo, de ALFONSO SANTIGOSA.

Fue una voz de gran personalidad, imposible de confundir con solo escucharle un par de frases, como era caracteristica en el doblaje de la Edad de Oro. Particularmente me encant'o doblando al comandante japones del campo de concentracion en EL PUENTE SOBRE EL RIO KWAI, al malo de EL HOMBRE QUE SABIA DEMASIADO o a Peter Finch en LA SENDA DE LOS ELEFANTES.


Desde los 60 ya apenas volvi a escucharle en el cine, por lo que en su dia especule sobre si habria fallecido por aquellas fechas o se habria retirado... Y luego en el foro alguien respondio que siguio haciendo trabajos mas esporadicos hasta los 80, como LA VUELTA AL MUNDO DE WILLY FOGG.

Por cierto, dobaldor, por lo que comentas en tu post, pareces indicar que fue la voz habitual de JAMES CAGNEY, por ejemplo en AL ROJO VIVO. Me gustaria que nos confirmaras este dato. Particularmente, me resulta dificil hacer esta asociacion, aunque para Cagney no tengo ninguna voz asociado ni creo que tuviera ningun habitual en la epoca de los redoblajes, que es de donde proceden casi todos los disponibles hoy dia. Por ejemplo, en el redoblaje de AL ROJO VIVO era doblado por RICARD SOLANS.

Un saludo.

Pues sí, Danvers, yo también recuerdo cuando le llamábamos \"la voz nasal\". Santigosa no fue una \"estrella\" pero sí una voz importante, que siempre daba el tono justo. Una voz personal y fácilmente reconocible.
Lástima que abandonara paulatinamente el doblaje.

Un abrazo.