Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Jun 23, 2025 11:00 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 91 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 5 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Oct 09, 2012 3:50 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4577
Ubicación: A Coruña
http://www.trailersyestrenos.es/2012/10 ... panol.html

Esta en latino pero en breves sacaran el castellano. Aparte de la asociaciones Johnny Depp-Luis Posada, Helena Bonham Carter-Nuria Mediavilla, James Badge Dale-Angel De Gracia, Tom Wilkinson-Camilo Garcia, James Frain-Eduard Itchart y Matt O´Leary-Jonatan Lopez ¿Para Armie Hammer, el prota de la peli con quien os quedarías? ¿Manuel Gimeno, Rafel Oriol o Hernan Fernandez?

La coña es que es de Disney y claro, podría no estar doblada en Barcelona... Quizás en este caso lo único que me gustaría seria Ruth Wilson que podría doblarla Beatriz Berciano como en "Luther" y William Fitchner que podría doblarle Luis Bajo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 09, 2012 4:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3331
Ubicación: Barcelona
Nach escribió:
¿Para Armie Hammer, el prota de la peli con quien os quedarías? ¿Manuel Gimeno, Rafel Oriol o Hernan Fernandez?

Es Oriol Rafel.

De tener que elegir entre esos tres, me quedaría con Hernán.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 13, 2012 10:42 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2238
Ubicación: España
como se doble en madrid, mal vamos. xD

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 14, 2012 5:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Siendo de Disney tampoco os extrañéis mucho. Lo de las continuidad se lo pasan todos por el forro. En fin...

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 05, 2012 12:21 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4577
Ubicación: A Coruña
Pues según Claudio en su Twitter la peli se dobla en Madrid y la dirige Lorenzo Beteta (el y Antonio Villar son los que se ocupan de todo lo de Disney). El dobla a un personaje en el trailer, a ver quien le toca.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 05, 2012 12:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3478
¿Volvera Ivan Muelas con Depp?, yo espero que no, que llamen a Luis Posada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 11, 2012 12:27 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Dic 01, 2011 10:52 pm
Mensajes: 79
1º Trailer Español
http://youtu.be/8TUNt9wIaOQ

Johnny Deep es Luis Posada.
Armie Hammer es Claudio Serrano.
Y creo que se escucha al principio ('John') a Conchi Lopez.

Me alegro de que Disney haya elegido a Luis Posada para Deep, pero hasta que no vea la pelicula no creo que sea el definitivo, por la fama que le precede a Disney con los trailers. No entiendo porque en esta peli mezclan doblaje Madrid/Barcelona, se podria hacer perfectamente entero en Barcelona.

Tambien sale Helena Bonham Carter, pero me parece a mi que tampoco en esta pelicula van a escoger a Nuria Mediavilla :( Y esperate si para "Maléfica" le cambian la voz a Angelina Jolie.

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 11, 2012 1:20 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4577
Ubicación: A Coruña
Miedo me da que al doblarse en Soundub puedan pillar de nuevo a Amalia Cantarero para Bonham Carter...


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 11, 2012 2:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Ago 13, 2009 5:55 pm
Mensajes: 167
Pues le queda muy bien la voz de Claudio a Armie Hammer; además, ya tiene experiencia con héroes enmascarados.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 11, 2012 4:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
Espero que Luis Bajo repita con Fichtner, para el papel que interpreta le viene de lujo.

Por cierto, espero que cuenten con Luis Posada por que no sé por qué pero me huelo que de esta película van a crear una saga como con Piratas del Caribe.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 11, 2012 6:24 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
xico16 escribió:
Espero que Luis Bajo repita con Fichtner, para el papel que interpreta le viene de lujo.

Por cierto, espero que cuenten con Luis Posada por que no sé por qué pero me huelo que de esta película van a crear una saga como con Piratas del Caribe.


Eso dalo por hecho. Si hace una buena recaudación (a tenor de la fórmula "presupuesto de infarto" + "espectacularidad" + "aventuras con Johnny Depp" + "humor con/de Johnny Depp", parece más que posible), aquí hay trilogía fijo, ya que la gallina de Piratas del Caribe parece que se ha agotado, y Bruckheimer tiene que sacar otra franquicia.

Y por cierto, me uno a la causa solidaria "Luis Bajo para Fichtner". Y de paso, sea quien sea que dirija el doblaje, espero escuchar a Camilo con Tom Wilkinson y a Nuria con la Bonham Carter.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 11, 2012 8:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4577
Ubicación: A Coruña
Feisal escribió:
xico16 escribió:

Y por cierto, me uno a la causa solidaria "Luis Bajo para Fichtner". Y de paso, sea quien sea que dirija el doblaje, espero escuchar a Camilo con Tom Wilkinson y a Nuria con la Bonham Carter.


De primeras el trailer lo dirigió Lorenzo Beteta. Con Nuria tenemos posibilidades pero veo mas probable que Wilkinson acabe con Victor Agramunt como en Los Kennedy.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 11, 2012 8:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3478
Bueno esta bien aunque muchas veces creo escuchar a Batman, pero seguro que en la película se te olvida eso por que Claudio es muy grande. :D


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 04, 2013 2:12 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4577
Ubicación: A Coruña
Nuevo trailer de la Superbowl. Tom Wilkinson es Víctor Agramunt, Armie Hammer sigue siendo Claudio y Johnny Depp sigue siendo Luis Posada. También se escucha por ahí a Lorenzo Beteta. Una lastima que sin embargo Ruth Wilson no sea Beatriz Berciano. :S

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... vcWZPRxLIY


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 04, 2013 3:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Dic 01, 2011 10:52 pm
Mensajes: 79
Lastima que Camilo no sea Tom Wilkinson, pero espero que como en OZ (segun el nuevo trailer) que cuentan con Nuria Mediavilla, también la escojan para Bonham Carter.

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 11:21 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Sep 24, 2007 8:19 pm
Mensajes: 278
Si bien para El Sombrerero Loco de "Alicia en el País de las Maravillas" hubiese preferido a Luis Posada, para el papel de Tonto en "El Llanero Solitario" creo que es un error. Quizá esta vez iría mejor Iván Muelas. Posada dobla a Tonto como si fuera un clon del Capitán Jack Sparrow, y si bien Sparrow tiene un punto de cachondo y de loco (como también lo tiene El Sombrerero, de ahí que lo hubiese preferido), Tonto no lo tiene en absoluto... siendo un personaje mucho más serio y misterioso.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 11:31 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12874
Ubicación: El planeta Houston
Tranquilo, que fiel al original seguramente será. Depp ya no sabe actuar sin tirar de sus tics de Sparrow. O simplemente ya no sabe actuar.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 11:34 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4577
Ubicación: A Coruña
RosePurpuraDelCairo escribió:
Tranquilo, que fiel al original seguramente será. Depp ya no sabe actuar sin tirar de sus tics de Sparrow. O simplemente ya no sabe actuar.


Pues en Los Diarios del Ron no le vi mal y eso que hacia de tío normal. :lol:


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 11:44 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Sep 24, 2007 8:19 pm
Mensajes: 278
RosePurpuraDelCairo escribió:
Tranquilo, que fiel al original seguramente será. Depp ya no sabe actuar sin tirar de sus tics de Sparrow. O simplemente ya no sabe actuar.

Eh? En "The Tourist", por citar alguna posterior a Piratas del Caribe, no noté ningún parecido con Sparrow


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 12:09 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12874
Ubicación: El planeta Houston
Amplío mi réplica, que pensé que se entendía en toda su triste magnitud. Johnny Depp ya no sabe actuar. Tiende a sobreactuar tanto en tantos papeles demasiado parecidos a Jack Sparrow que cuando se enfrenta a un papel serio y le quitan sus amaneramientos se muestra tan pobre, tan extremadamente pobre en recursos que da penita. Se ha convertido en uno de esos actores aficionados sin matices cuya única arma para afrontar un papel dramático es estar muy muy serio, a años luz del brillante y completísimo actor de los noventa.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 91 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 5 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España