Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Y no es la única, porque también hay ficha de la nueva serie de Ryan Murphy, The New Normal, también dirigida por Angulo. Una pena que Rannels no lo doble Iván Muelas, que no lo hacia nada mal en Girls:

http://eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=36640

Buf, ¿no había una voz más adecuada para Justin Bartha?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¿Rafa Romero?

A mi lo que me sorprende es la cantidad de proyectos que esta haciendo en Madrid Juan Antonio Soler últimamente. ¿Habra vuelto allí o estará a caballo con Barcelona?

A lo mejor es el Gonzalo Durán de esta década.

_________________
Kaiho no Drum

No te se, a Gonzalo se lo oye muy poquito en Madrid desde principios de la década pasada. La Jungla 4 fue la excepción.

A todo esto que Claudio ha confirmado que dobla a Ben Affleck en la nueva de Terrence Malick, "Into the Wonder", ahora me intriga quien doblara a Bardem.

Veo que FOX se ha hecho con los derechos de la serie The Americans en España. No se a quien ponerle a Matthew Rhys pero despues de todas las temporadas de "Felicity" Keri Russell debería ser Cecilia Santiago.

Había leído "Kurt Russell" y me he quedado con cara de "Ah".

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Anda que...

He visto una promo de Hannibal en la página de axn y a Mads Mikkelsen lo dobla Paco Gazquez

Sobre los doblajes deseados, si no he entendido mal, es lo que uno quiere que se vaya doblando para esta temporada ¿no?. Yo espero como agua de mayo que algún lustro bisiesto de estos locos se doble por fin la séptima temporada al castellano de "Star Trek, la nueva generación" ahora que creo que hay muchos actores disponibles de las anteriores entregas y habría que ponerse ahora con ello antes de que sea demasiado tarde y no dejar pasar más el tiempo si bien ya alguno como el personaje de Q ya no está disponible porque el actor está muerto: me refiero a su primera voz, para mi, mi favorita.
También otra serie totalmente olvidada que necesita doblaje es "Enano Rojo" de las temporadas 6ª, 7ª, 8ª creo que están sin doblar y el especial "Enano Rojo: regreso a la Tierra" que constaba de tres partes. La 5ª temporada se dobló al castellano pero con otro equipo de doblaje diferente al original, y creo que este equipo no estoy seguro, redobló la serie entera, ya que las mismas voces de la 5ª se oyen en el dvd de la 1ª temporada, pero desconozco si llegaron a las últimas temporadas. También me gustaría que se volviera a doblar la 5ª temporada por el casting original, pero por pedir que no quede.

_________________
Descartes dijo "Pienso, luego existo".
Yo digo: "No pienso, luego voy para ministro".
Un perro dijo: "Pienso, comida barata e insulsa".

Otra igual... se dobla en Barcelona pero pasan de Farelo. O hasta de Vallés.

Bueno, en ese caso supongo que respetarán a Gustems para Fishburne.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Has entendido mal, el tema es para hablar de los doblajes de las series nuevas que van estrenando.

En cuanto a la séptima de TNG, si no la doblan ahora para cuando salga en BluRay (que algo me dice que nos comeremos el doblaje "neutro" otra vez), dudo que se haga ya a no ser que alguna cadena de TV la coja, cosa harto improbable...

Perdón entonces por el error.
Y esperemos que algún día se retome ese doblaje que a pesar de ser un poco caótico tiene en general mucha calidad y yo querría oirlo en doblaje español, el latino para mi es bastante flojo.
Un saludo.

P.D. : Por cierto ¿hay algún hilo donde se puedan pedir doblajes? ¿O incluso alguna dirección donde ponerse en contacto con la gente que se dedique a eso a doblar cosas de televisión o películas para hacerle llegar la petición de un doblaje para una serie?.

_________________
Descartes dijo "Pienso, luego existo".

Yo digo: "No pienso, luego voy para ministro".

Un perro dijo: "Pienso, comida barata e insulsa".

Es que eso depende de las distribuidoras o cadenas de TV, es así de sencillo. Si no les da la gana de mandar doblar algo, no lo van a hacer por mucho que se pida... En ese sentido estamos a merced de las distribuidoras o cadenas de TV, si no deciden editar o emitir algo, no se dobla, y así pasa que si quieres ver según qué cosas, no te toca otra que recurrir a la VO.

Ok. Gracias por responder.

_________________
Descartes dijo "Pienso, luego existo".

Yo digo: "No pienso, luego voy para ministro".

Un perro dijo: "Pienso, comida barata e insulsa".

Antena tres ha comprado la serie de History Channel "La Biblia" .

http://www.elconfidencial.com/ultima-ho ... 11226.html

Ya veremos que doblaje nos realiza. Espero que no repitan muchas voces de series como Juego de Tronos, The Walking Dead o Bones.

Siendo Antena 3 a ver donde cae. (Con Cuatro y Telecinco siempre caen en Madrid pero con Antena 3 hay mas ambigüedad).

Hombre, si se repiten voces de esas tres a la vez, habrá variedad

La idea seria esa, no elegir el msimo reparto de una misma serie para otra, si no jugar y combinar un poco. Y si mezclan voces de una ciudad y de otra mucho mejor.