Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Lo esta.

Gracias. Es que no tengo netflix

He empezado a ver Girlboss. En VO, pero para eso están las fichas, para que yo pueda entrar aquí y preguntar mosqueado ¿por qué a Britt Robertson (a la que voy a empezar a llamar La Gafe) no la dobla Belén Rodríguez? Resulta que Tomorrowland, que para mí ya es bastante razón para mantener su voz, no es ni de lejos el único sitio en el que actriz y voz se han cruzado.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

La asociación de Belén Rodríguez con Britt Robertson es ya antigua, y que incluso se mantuvo en Feliz Día de la Madre, doblada en Barcelona, donde se respetaron otras asociaciones como la de Shay Mitchell y Danai Querol de Pretty Little Liars.

Es incomprensible que en esta serie, donde también se respeta a Ysbert con Dean Norris no se mantenga la asociación de Belén y Britt. Lo unico que se me ocurre es que alguien pensara que Yuste le iba mejor, pero ese todo sarcástico y siempre o casi siempre enfurruñada de Sophia creo que Belén lo hubiera bordado como ha mostrado muchas veces (esos 3 años de Veronica Mars o 5 en Gossip Girl con Kristen Bell, Tomorrowland o La Cúpula con la propia Britt).

Cosas incomprensibles, como la de no llamar siempre que se dobla algo en Madrid de Kristen Bell a Belén Rodríguez y que se hagan experimentos raros como Olga Velasco o Silvia Sarmentera.

Está cancelada y no habrá una segunda temporada.

F is for Family ha sido renovada para una tercera temporada.

_________________
conchatumadre

Creo que éste es el sitio adecuado para preguntarlo, si no es así disculpad.
¿Sabe alguien si se ha comenzado a doblar ya la décima temporada de Doctor Who y cuándo podría estrenarla Netflix?

No, no se sabe nada.

Netflix las estrenaba sin avisar. Y como curiosidad, siempre que se estrenaba una nueva temporada de Doctor Who, estrenaba una nueva de ¡Llama a la Comadrona!

Curioso, cuanto menos.

Gracias. Pues a ver si hay noticias pronto ahora que ya acabó la temporada en UK.

Como no es del todo anime lo pongo aqui:

Castlevania:

Eso lo tenían que hacer con todas las películas y series y obviamente no solo en Netflix. Es el reconocimiento merecido a la calidad de los actores y actrices de doblaje de España. También es cierto que cuando se coge al famosete de turno...

Salu2

(Re)Doblará Netflix adecuadamente la T5 de House of Cards?

Adecuadamente? Te refieres al cambio de Victoria Angulo? Lleva sin doblar creo que como más de 6 meses o así, me extrañaría que se redoblara.

A mi el doblaje, salvando el cámbio que tampoco es tan drástico, me sigue pareciendo muy bueno.

¿Pero no era que Vicky se había retirado o tenía problemas de salud?

Esta de baja pero no esta retirada.

OZARK

nueva serie de NETFLIX con estreno el 21 de julio

el trailer ya esta colgado en Netflix y doblado

El doblaje es de Barcelona però con Peyo doblando a Bateman

a Jason Bateman le dobla Peyo
a Laura Linney la dobla Alicia Laorden
y tambien dobla al malo Jordi Boixaderas


el trailer tiene muy buena pinta

Oh Yeah.

respecto a star trek voyager. han puesto ya todas las temporadas dobladas aunque el ultimo episodio lo han puesto en latino en vez de en castellano...

_________________
miki

En memoria de la pequeña Heather Michele O´Rourke
Nunca te olvidaremos Heather



Ya están aquiiiiiiiiiiii!!!!!!!

Nuevo trailer de LOS DEFENSORES.

Sigourney Weaver tiene la voz de Marta Angelat. Es una pena haber malgastado la voz de María Luisa Solá en Madame Gao. En esta serie interactúan los dos personajes.


https://youtu.be/oe6dv3lzOJ4

Estas cosas pasan si no se adivina el futuro

Seguro que Marta hace un gran trabajo, será la primera vez que dobla a Weaver, lastima que Licia Alonso este retirada por que llamarla hubiese sido una gran opción.