Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Nuevo anime de estreno en Netflix. Está en emisión en Japón y se estrenará en España en marzo.

Me ha parecido oír por ahí a Adolfo Moreno. ¿Doblaje de Madrid?

https://www.facebook.com/animelicenciad ... 2953285883

Sí, además se subió la ficha hace poco:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=51558

Llama la atención la buena asignación sin repetición de voces que se ha hecho. Así sí, un ejemplo de cómo la distribuidora debe poner pasta y tomárselo en serio.

Que raro se me hace ver a Jaime Roca en un anime actual que no sea las pelis de One Piece.

Pero sí, como dicen, buen doblaje, y debería ser un ejemplo a tomar en cuanto a buena asignación sin repetición de voces.

_________________
MyAnimeList

¿Jaime Roca a qué personaje hace? Porque no le he visto ni en la ficha de doblaje ni en la muestra que ha subido Animelicenciado. ¿Y utiliza su voz normal o cambia de registro como suele hacer?

Pues yo no oigo ni a Jaime ni a Adolfo :/

_________________
Gutalala Sudalala~

Yo tampoco (al menos, no en esas muestras).

"Yo oi la voz de Peyo, pero vamos a lo mejor era otro personaje"

No puedo oír muestras ahora, pero si están Julia Martínez y Carmen Podio sería natural que estuviese Roca.

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?

wtf antes sí que estaba Roca en la ficha. Ponía que hacía al personaje de Ryodari, pero ahora directamente no aparece ese personaje en la ficha. Aunque en la muestra no se le oye.

_________________
MyAnimeList

La muestra es del primer capítulo que imagino que será lo único que hay doblado, será por eso por lo que no aparece. Le tengo ganas a este anime a ver si según vayan saliendo doblados capítulos podemos ver muestras de más personajes principales ya que obviamente no van a salir todos de golpe en el primer capi

Terminado este anime, un vicio muy recomendable, y el doblaje me ha encantado, ya lo dijo alguien por arriba, un ejemplo de doblaje con los actores dándole a cada personaje una personalidad individual y enorme con sus voces, cada uno suena de una manera y sobre todo, suenan muy bien, temeten totalmente dentro de la historia. Todo eso hace que te encariñes mucho con los personajes (para bien y para mal, me ahorro spoilers ) Un mimo enorme el que le han dedicado que como ya dijeron es un ejemplo de como doblar un anime y que se nota en el resultado, me como ya las uñas esperando una segunda temporada que si tiene éxito seguro que harán

Muchísimas gracias por la parte que me toca