Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Ahora que lo mencionas, Jaime (creo que fue cosa de él) consiguió una colaboración excelsa para Vinland Saga como fue Luis Posada. En caso de que consiguiera algo así ahora no alcanzo a imaginar a quien podría doblar en One Piece. No me importaría oírlo como Doflamingo por ejemplo, vaya, poniendo su tono perro como el que hizo para Joker en Fire Force.

Llevo el anime al día y unos 30 episodios atrás Shanks tiene un enfrentamiento importante (no digo con quien por si acaso spoileo a alguien), por lo que eso de que no salió hace cientos de episodios no es cierto.



Cuando haga acto de presencia en Marineford, con está asociación no va a imponer nada.



Han empastado bastante bien y sustituir a alguien que gusta como Carabias no es tarea fácil, con Diana si que lo veo un poquito más fácil, sin quitar mérito.

A mí me parecería perfecto que lo pusieran como Calico Yorki. Quiero decir, en el doblaje original era Jorge Saudinós y dudo MUCHISIMO que respeten esa asignación, además de que Calico Yorki y Jack Sparrow están basados en el mismo personaje, Jack el Calicó, por lo que no sería descabellado, y así, tendríamos a Luis Posada siendo capitán de su hermano José, así que para mí sería absoluto cine.

Para mí, Doffy sería genial con la voz de Antonio Esquivias, aunque tampoco pasaría nada que respetasen la asignación que se le dio en el doblaje antiguo, puede que Ángel Morón no sea la voz más parecida a la original, pero por lo menos imponía y le quedaba físicamente, además de que con el tiempo su voz se ha hecho más grave y seguramente tenga más tablas para hacer grandes villanos, aunque en su momento ya lo hacía de locos para mi gusto.

Sí que fue cosa de Roca. Se conocieron —o, al menos, se ubicaron más— tras impartir talleres en Renovatio; de ahí sus vinculaciones con el doblaje de "Mob Psycho 100", la participación de Irene Arévalo en "Dan Da Dan"…

Posible es, pero desconozco si se habrá terciado/se terciará en "One Piece". Me refería a las sustituciones ya adelantadas en las muestras de Netflix.


De seguirse las políticas actuales de Toei Europa —por el doblaje a secas o por un hipotético redoblaje—, tarde o temprano, el "Ruffy" pasaría a ser "Luffy".

Toei Europa quiere unificar criterios y términos. Esto también afectará al redoblaje en alemán (ya afectó al doblaje italiano hace relativamente poco).

Parece ser que mañana sobre las 14 (hora española) hay un evento en Japón en el que se presentarían novedades del remake y el live action de Netflix.

https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... sp?id=6025

Título cambiado.

A mi sinceramente, y sin ser un nostalfan de esos que están llorando por que ''Usuff'' no es moro, el doblaje clásico, a grandes rasgos me parece que tenía muy buenas asignaciones, pero por supuesto, si deciden mantener a todo el mundo absolutamente como en el antiguo, sería un poco, pegarse un tiro en el pie. Que mantengan a Julia Martínez como Kureha por ejemplo, o como Corazón, no estaría mal, pero es que todas las mujeres minimamente relevantes del inicio de One Piece eran dobladas por ella, y lo mismo Juan Carlos Lozano. Juan Carlos Lozano quedaba bien como todos los personajes a los que llegó a doblar, pero es que sería sumamente absurdo mantenerlo como todos, un doblaje así de ridiculamente poco variado no debería tener cabida en 2025.

En lo referente a cástines y guiones, la cosa estaría bastante controlada: se junta la base japonesa con la gestión francesa (todo, en no sé cuántos redoblajes europeos). Por lo tanto, supongo que no habrá nada tan exagerado.