Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Nov 01, 2025 11:35 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Oct 25, 2025 6:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 1150
Ubicación: Entre Spira y Gran Paals
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=75108

(DESCONOCIDO)/MURO, MIGUEL ÁNGEL/Jefe de Bifurcación

_________________
see you, space cowboy


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 25, 2025 8:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 3286
Persona escribió:
https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPe ... p?id=75108

(DESCONOCIDO)/MURO, MIGUEL ÁNGEL/Jefe de Bifurcación

A falta del original, aquella participación se habría incluido en el valor "Voces adicionales", aprovechando que Muro también grabó ambientes.

Lo reservo para la futura inclusión de seiyūs secundarios. Además, habría que ubicar a los de Kato, Tanabe y Masaki Ando.

¡Un saludo!


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 25, 2025 10:26 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 1150
Ubicación: Entre Spira y Gran Paals
Diría que el número y tipo de intervenciones que tiene el personaje no se corresponde con lo esperable de un ambiente; A mi juicio, sería un error darle esa consideración.

He intentado localizar a los actores originales para todos esos personajes, pero no parecen haberse hecho públicos (por ahora, al menos. Intentaré estar al tanto y aportarlos).

_________________
see you, space cowboy


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 25, 2025 10:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 3286
Persona escribió:
Diría que el número y tipo de intervenciones que tiene el personaje no se corresponde con lo esperable de un ambiente; A mi juicio, sería un error darle esa consideración.

Es por no duplicar "(DESCONOCIDO)"; para introducirlo cuando se ubique al seiyū, no por omitirlo ni por darle una importancia menor.

El dato "Voces adicionales" de Muro incluiría tanto a los personajes sin una acreditación original clara como a los ambientes.

El grueso de la ficha provendría directamente del estudio.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 26, 2025 12:10 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 17, 2018 3:40 pm
Mensajes: 1150
Ubicación: Entre Spira y Gran Paals
TurenMaster escribió:

El grueso de la ficha provendría directamente del estudio.


Nada que replicar, pues. Te agradezco la aclaración (incluido lo que no he citado, claro).

_________________
see you, space cowboy


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 16 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España